French subtitles for Ma cousine de Paris (1981)
Summary
- Created on: 2024-07-13 17:50:26
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ma_cousine_de_paris__21104-20240713175026-fr.zip
(4.8 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Ma cousine de Paris (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Ma cousine de Paris (1981) DVD-en-fr.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:03,149 --> 00:03:08,416
-Ça vous a plu ?
-Je me suis fatigué toutes ces heures
9
00:03:10,156 --> 00:03:14,286
-Je peux les supporter
-Es-tu occupé demain?
10
00:03:15,128 --> 00:03:18,325
je dois m'inscrire sur
l'Université
11
00:03:23,469 --> 00:03:28,736
Si tu dors un peu maintenant,
tu me sens mieux demain
12
00:03:29,609 --> 00:03:31,474
C'est vrai
13
00:03:31,844 --> 00:03:36,474
-Voulez-vous nettoyer la table ?
-Mon plaisir
14
00:03:43,122 --> 00:03:46,182
-Bonne nuit
-Bonne nuit
15
00:03:54,867 --> 00:03:59,133
C'est ta chambre
Tu dors ici
16
00:04:02,008 --> 00:04:06,138
-C'est vraiment beau
-J'espère que ça vous plaira
17
00:04:06,779 --> 00:04:12,046
C'est la chambre d'amis
Vous serez à l'aise
18
00:04:19,792 --> 00:04:21,817
Ma chérie !
19
00:04:23,730 --> 00:04:27,791
-Votre cousin s'est-il installé maintenant ?
-Tu tiens vraiment à elle
20
00:04:28,935 --> 00:04:32,393
Elle est vraiment jolie
et je vais lui dire
21
00:04:32,905 --> 00:04:34,930
Suis-j
00:03:03,149 --> 00:03:08,416
-Ça vous a plu ?
-Je me suis fatigué toutes ces heures
9
00:03:10,156 --> 00:03:14,286
-Je peux les supporter
-Es-tu occupé demain?
10
00:03:15,128 --> 00:03:18,325
je dois m'inscrire sur
l'Université
11
00:03:23,469 --> 00:03:28,736
Si tu dors un peu maintenant,
tu me sens mieux demain
12
00:03:29,609 --> 00:03:31,474
C'est vrai
13
00:03:31,844 --> 00:03:36,474
-Voulez-vous nettoyer la table ?
-Mon plaisir
14
00:03:43,122 --> 00:03:46,182
-Bonne nuit
-Bonne nuit
15
00:03:54,867 --> 00:03:59,133
C'est ta chambre
Tu dors ici
16
00:04:02,008 --> 00:04:06,138
-C'est vraiment beau
-J'espère que ça vous plaira
17
00:04:06,779 --> 00:04:12,046
C'est la chambre d'amis
Vous serez à l'aise
18
00:04:19,792 --> 00:04:21,817
Ma chérie !
19
00:04:23,730 --> 00:04:27,791
-Votre cousin s'est-il installé maintenant ?
-Tu tiens vraiment à elle
20
00:04:28,935 --> 00:04:32,393
Elle est vraiment jolie
et je vais lui dire
21
00:04:32,905 --> 00:04:34,930
Suis-j
Screenshots:
No screenshot available.
