French subtitles for Cama de Gato 2002
Summary
- Created on: 2024-07-14 18:04:16
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
cama_de_gato_2002__21115-20240714180416-fr.zip
(42.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Cama de Gato 2002 (2002)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Cama De Gato. French.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:46,917 --> 00:00:49,909
Tout le monde fait des choses
comme ça, mais personne ne l'admet!
9
00:00:50,120 --> 00:00:52,884
Je t 'assure que
si on avait la peine de mort...
10
00:00:53,090 --> 00:00:55,524
je t 'assure qu'on n'aurait
pas tellement de choses comme ça.
11
00:00:55,726 --> 00:00:58,786
Il est très facile
de laisser un mec au chômage...
12
00:00:58,996 --> 00:01:00,793
et rester là, tout riche,
sans soucis...
13
00:01:00,998 --> 00:01:03,660
et le mec est dans la merde,
foutu dans la vie, et tu lui donne la...
14
00:01:03,867 --> 00:01:07,030
peine de mort, et la police
pour exterminer un bidonville.
15
00:01:07,237 --> 00:01:10,570
La pauvreté est une
tristesse au Brésil.
16
00:01:10,774 --> 00:01:13,504
Je vois toujours quelqu'un
qui est vraiment dans le besoin...
17
00:01:13,710 --> 00:01:15,735
et ces mecs que tu vois là-bas
vagabonds buvant de l'alcool!
18
00:01:15,946 --> 00:01:17,846
Tu penses: "ce mec là ne
veut pas travailler."
19
00:01:18,048 -->
00:00:46,917 --> 00:00:49,909
Tout le monde fait des choses
comme ça, mais personne ne l'admet!
9
00:00:50,120 --> 00:00:52,884
Je t 'assure que
si on avait la peine de mort...
10
00:00:53,090 --> 00:00:55,524
je t 'assure qu'on n'aurait
pas tellement de choses comme ça.
11
00:00:55,726 --> 00:00:58,786
Il est très facile
de laisser un mec au chômage...
12
00:00:58,996 --> 00:01:00,793
et rester là, tout riche,
sans soucis...
13
00:01:00,998 --> 00:01:03,660
et le mec est dans la merde,
foutu dans la vie, et tu lui donne la...
14
00:01:03,867 --> 00:01:07,030
peine de mort, et la police
pour exterminer un bidonville.
15
00:01:07,237 --> 00:01:10,570
La pauvreté est une
tristesse au Brésil.
16
00:01:10,774 --> 00:01:13,504
Je vois toujours quelqu'un
qui est vraiment dans le besoin...
17
00:01:13,710 --> 00:01:15,735
et ces mecs que tu vois là-bas
vagabonds buvant de l'alcool!
18
00:01:15,946 --> 00:01:17,846
Tu penses: "ce mec là ne
veut pas travailler."
19
00:01:18,048 -->
Screenshots:
No screenshot available.
