Dutch subtitles for Diavolo in corpo 1986

8
00:02:39,826 --> 00:02:41,627
ze past op het huis, en werkt...

9
00:02:41,628 --> 00:02:43,428
ze doet de was en kookt,

10
00:02:43,429 --> 00:02:45,597
doet alles zodat het klaar is dan.

11
00:02:45,598 --> 00:02:49,434
Ze denkt aan alles,
maar niet aan het opruimen van de tafel.

12
00:02:49,435 --> 00:02:53,269
Ze laat de dood,
de goede, arme dood komen.

13
00:02:53,339 --> 00:02:56,742
Dit betekent dat de dood
in Pascoli's gedicht

14
00:02:56,743 --> 00:03:00,379
nooit een angstwekkende,
achtervolgende verschijning is,

15
00:03:00,380 --> 00:03:03,941
inderdaad het is de enige verschijning
met wie

16
00:03:04,017 --> 00:03:07,619
de dichter een relatie kan hebben,
huilen en getroosd worden.

17
00:03:07,620 --> 00:03:11,023
Hij is zijn eigen familie:
zijn vader, zijn moeder...

18
00:03:11,024 --> 00:03:12,591
jeugdige blijdschap.

19
00:03:12,592 --> 00:03:14,426
Dit alles is hooglijk geïdealiseerd.

20
00:03:14,427 --> 00:03:16,323
De dood spreekt tot hem:

21
00:03:16,3