Turkish subtitles for In the Realm of the Senses (1976)
Summary
- Created on: 2024-07-28 17:20:28
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
in_the_realm_of_the_senses__21365-20240728172028-tr.zip
(20 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
In the Realm of the Senses (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Ai no korîda 1976.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:13,602 --> 00:01:18,095
Burada ?al??maya ba?lad???mda
Ben de ayn? sorunu ya?ad?m.
9
00:01:18,372 --> 00:01:24,206
?ok ?ekicisin. ?ok uzak
b?yle bir yer i?in ?ok ho?sun.
10
00:01:24,442 --> 00:01:30,207
D?n seni ilk g?rd???mde,
Anla?aca??m?z? biliyordum.
11
00:01:34,415 --> 00:01:36,211
?p beni Sada.
12
00:01:37,449 --> 00:01:39,211
Hay?r, ellerin ?ok so?uk.
13
00:01:42,653 --> 00:01:46,246
Cildini ok?amay? seviyorum;
?ok p?r?zs?z.
14
00:01:46,554 --> 00:01:49,283
Sada, be?enmedin mi
seni zaman ok?ad?m
15
00:01:53,492 --> 00:01:54,288
Dinle...
16
00:03:01,564 --> 00:03:04,361
Her sabah aynen b?yledir.
Daha sonra pazara gidiyor.
17
00:03:36,684 --> 00:03:39,049
Hadi oyun oynayal?m.
?nce sen.
18
00:03:39,286 --> 00:03:42,277
A?kta ?ansl?.
A?k?n g?z? k?rd?r!
19
00:03:42,754 --> 00:03:46,450
- K?r adam?n bl?f?!
- A?ka bl?f!
20
00:03:46,657 --> 00:03:48,453
A?k bir bl?ft?r!
21
00:03:55,762 --> 00:03:57,456
Siz ?ocuklar ne yap?yorsunuz?
Ne yap?yorsun?
22
00:03:57,930 --
00:01:13,602 --> 00:01:18,095
Burada ?al??maya ba?lad???mda
Ben de ayn? sorunu ya?ad?m.
9
00:01:18,372 --> 00:01:24,206
?ok ?ekicisin. ?ok uzak
b?yle bir yer i?in ?ok ho?sun.
10
00:01:24,442 --> 00:01:30,207
D?n seni ilk g?rd???mde,
Anla?aca??m?z? biliyordum.
11
00:01:34,415 --> 00:01:36,211
?p beni Sada.
12
00:01:37,449 --> 00:01:39,211
Hay?r, ellerin ?ok so?uk.
13
00:01:42,653 --> 00:01:46,246
Cildini ok?amay? seviyorum;
?ok p?r?zs?z.
14
00:01:46,554 --> 00:01:49,283
Sada, be?enmedin mi
seni zaman ok?ad?m
15
00:01:53,492 --> 00:01:54,288
Dinle...
16
00:03:01,564 --> 00:03:04,361
Her sabah aynen b?yledir.
Daha sonra pazara gidiyor.
17
00:03:36,684 --> 00:03:39,049
Hadi oyun oynayal?m.
?nce sen.
18
00:03:39,286 --> 00:03:42,277
A?kta ?ansl?.
A?k?n g?z? k?rd?r!
19
00:03:42,754 --> 00:03:46,450
- K?r adam?n bl?f?!
- A?ka bl?f!
20
00:03:46,657 --> 00:03:48,453
A?k bir bl?ft?r!
21
00:03:55,762 --> 00:03:57,456
Siz ?ocuklar ne yap?yorsunuz?
Ne yap?yorsun?
22
00:03:57,930 --
Screenshots:
No screenshot available.
