Register | Log-in

Turkish subtitles for The Public Woman

Summary

by laruz
The Public Woman
  • Created on: 2024-07-30 15:58:26
  • Language: Turkish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

the_public_woman__21396-20240730155826-tr.zip    (31.8 KB)
  8 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

The Public Woman (1984)
Not specified
No
The Public Woman 1984.srt
8
00:01:22,820 --> 00:01:24,515
Ama ona s?yleme
nas?l anlad?n?

9
00:01:24,656 --> 00:01:28,023
Vay, bu onun ?ansl? g?n?.
Bor?lu oldu?u t?m parayla.

10
00:01:29,060 --> 00:01:31,426
Hey, seni bu kadar emin k?lan ne?
Paray? ona m? verece?im?

11
00:01:31,696 --> 00:01:33,391
Benim inanc?m var.

12
00:01:39,003 --> 00:01:39,935
Lea, i?te k?z?m.

13
00:01:40,171 --> 00:01:43,265
Hey, paran var!
Bana geri ?deyebilirsin!

14
00:01:43,808 --> 00:01:45,070
HAYIR!

15
00:01:49,414 --> 00:01:50,847
Durun beyler!

16
00:02:05,230 --> 00:02:08,757
?zerinde ?al???yordum
temiz havada balkon,

17
00:02:08,900 --> 00:02:11,391
alt?nda y?r?rken g?rd???mde
yak?ndaki a?a?lar...

18
00:02:12,237 --> 00:02:15,502
Y?r?rken g?rd???mde
yak?ndaki a?a?lar?n alt?nda,

19
00:02:15,807 --> 00:02:19,140
al?akg?n?ll?, zarif bir gen? adam
beni g?r?r g?rmez e?ildi.

20
00:02:19,844 --> 00:02:24,406
Kibarl?ktan, ben
ona reverans yapt?.

21
00:02:24,782 --> 00:02:27,148
Birdenbire...

22
00:02:29,754 --> 00:02:31,221

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments