English subtitles for The Mephisto Waltz

8
00:03:04,251 --> 00:03:08,005
- Love, love, love?
- Love, love, love.

9
00:03:14,052 --> 00:03:16,638
- Myles.
- I'm asleep.

10
00:03:19,975 --> 00:03:21,727
What time is it?

11
00:03:27,941 --> 00:03:31,236
It's either a quarter to 4
or 20 after 9.

12
00:03:48,420 --> 00:03:51,632
Darling. would you mind
answering the phone?

13
00:03:54,217 --> 00:03:57,054
There's no reason to be scared.

14
00:04:07,522 --> 00:04:10,776
- <i>Whom am I speaking to?</i>
- It's me. Abby.

15
00:04:11,026 --> 00:04:13,195
<i>May I speak to Mr. Clarkson?</i>

16
00:04:14,655 --> 00:04:19,201
Well, you see, Myles is asleep.
So is Paula. They're both asleep.

17
00:04:19,409 --> 00:04:21,745
They're always sleeping.

18
00:04:21,954 --> 00:04:25,415
- Who shall I say called?
- <i>Duncan Ely.</i>

19
00:04:25,624 --> 00:04:27,584
Wait just a minute.

20
00:04:31,922 --> 00:04:33,840
Would you mind spelling that for me?

21
00:04:34,633 --> 00:04:36,343
D...

22
00:04:36,551 --> 00:04:38,303
...U...