English subtitles for MisBehavin'

8
00:00:22,523 --> 00:00:23,982
-Two souls, huh?

9
00:00:24,399 --> 00:00:25,442
How many cards?

10
00:00:25,651 --> 00:00:28,987
-One.
-I'll take, two.

11
00:00:31,448 --> 00:00:33,492
By the way, how's your flying
lessons coming along?

12
00:00:35,536 --> 00:00:38,247
Luck be a lady tonight.

13
00:00:39,122 --> 00:00:40,749
-You're going to take
a dump or get off the can.

14
00:00:41,792 --> 00:00:42,793
-Five souls.

15
00:00:43,126 --> 00:00:44,878
You're five and raise your five.

16
00:00:45,087 --> 00:00:47,464
-I'll call.
-Read them and weep, dipshit.

17
00:00:48,507 --> 00:00:50,384
-Ah, not so fast, my friend.

18
00:00:50,634 --> 00:00:52,386
I've got you by the tail this time.

19
00:00:53,428 --> 00:00:55,639
Four aces, that'll be 13 souls.

20
00:00:57,307 --> 00:00:59,434
-You goddamn holy son of a bitch.

21
00:00:59,476 --> 00:01:01,603
You have all the goddamn luck, Charlie.
-That's Charles.

22
00:01:03,021 --> 00:01:04,940
You have all the goddamn luck, Charl