Thai subtitles for [EBOD-405] Yuino

8
00:01:29,228 --> 00:01:30,395
ชีวิตก็เลยเป็นเช่นนี้

9
00:01:30,842 --> 00:01:33,343
ตอนนี้ชีวิตฉันเริ่มจะหมดแรง

10
00:01:33,881 --> 00:01:34,881
ตอนนี้ที่หัวใจ

11
00:01:36,123 --> 00:01:37,091
หมดเรี่ยวแรง

12
00:01:37,396 --> 00:01:39,297
ค่อยๆลดไปทีละนิด

13
00:04:01,297 --> 00:04:08,297
"พ่อตาสุดหื่นลูกสะใภ้อารมณ์เปลี่ยว"

14
00:04:10,936 --> 00:04:11,870
ยูอิโนะ

15
00:04:12,717 --> 00:04:14,585
พอดีวันนี้ผมจะไปทำงาน
คุณดูแลพ่อได้ใช่มั้ย

16
00:04:15,185 --> 00:04:16,352
โอเคนะ

17
00:04:17,912 --> 00:04:19,379
ค่ะหน้าที่ของฉันอยู่แล้วคะ

18
00:04:20,467 --> 00:04:21,401
อืมลืมไป

19
00:04:21,763 --> 00:04:23,763
คุณพ่อยังไม่ตื่นเลยคะ

20
00:04:24,740 --> 00:04:25,974
จริงสินะ...

21
00:04:26,670 --> 00:04:27,970
ได้เวลาแล้วผมจะไปแล้ว

22
00:04:28,146 --> 00:04:28,546
ค่ะ

23
00:04:33,198 --> 00:04:34,498
เดี่ยวค่ะคุณ...

24
00:04:36,248 --> 00:04:38,049
เนคไทน์คุณยังไม่ได้ผูกเลย

25
00:04:38,381 --> 00:04:38,848
ครับขอบคุณ

26
00:04:39,076 --> 00:04:39,376
ค่ะ

27
00:04:39,56