Spanish subtitles for The Budding of Brie (1980)
Summary
- Created on: 2024-08-20 13:17:49
- Modified on: 2024-10-23 11:17:35
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 2
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_budding_of_brie__21638-20241023111735-es.zip
(24.5 KB)
Downloads:
Thanks:
10 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
The Budding of Brie (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The Budding of Brie (1980)_ESP_OK.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:34,250 --> 00:00:35,319
9
00:00:37,709 --> 00:00:38,119
10
00:00:38,900 --> 00:00:38,919
11
00:00:42,900 --> 00:00:43,240
12
00:00:48,580 --> 00:00:48,630
13
00:00:50,349 --> 00:00:50,360
14
00:00:52,130 --> 00:00:52,180
15
00:00:57,459 --> 00:00:57,520
16
00:00:57,680 --> 00:00:57,799
17
00:00:59,970 --> 00:01:00,000
18
00:01:00,130 --> 00:01:00,250
19
00:01:03,009 --> 00:01:03,040
20
00:01:03,990 --> 00:01:04,010
21
00:01:05,819 --> 00:01:05,879
22
00:01:06,940 --> 00:01:07,129
23
00:01:07,389 --> 00:01:07,660
24
00:01:11,319 --> 00:01:11,349
25
00:01:14,900 --> 00:01:14,901
26
00:01:14,902 --> 00:01:14,903
27
00:01:15,000 --> 00:01:19,300
Ciudad de Nueva York
Septiembre de 1951
28
00:01:26,959 --> 00:01:28,200
Como todos sabéis…
00:00:34,250 --> 00:00:35,319
9
00:00:37,709 --> 00:00:38,119
10
00:00:38,900 --> 00:00:38,919
11
00:00:42,900 --> 00:00:43,240
12
00:00:48,580 --> 00:00:48,630
13
00:00:50,349 --> 00:00:50,360
14
00:00:52,130 --> 00:00:52,180
15
00:00:57,459 --> 00:00:57,520
16
00:00:57,680 --> 00:00:57,799
17
00:00:59,970 --> 00:01:00,000
18
00:01:00,130 --> 00:01:00,250
19
00:01:03,009 --> 00:01:03,040
20
00:01:03,990 --> 00:01:04,010
21
00:01:05,819 --> 00:01:05,879
22
00:01:06,940 --> 00:01:07,129
23
00:01:07,389 --> 00:01:07,660
24
00:01:11,319 --> 00:01:11,349
25
00:01:14,900 --> 00:01:14,901
26
00:01:14,902 --> 00:01:14,903
27
00:01:15,000 --> 00:01:19,300
Ciudad de Nueva York
Septiembre de 1951
28
00:01:26,959 --> 00:01:28,200
Como todos sabéis…
Screenshots:
Show/Hide screenshots ▼/▲
Ratings
You may like
Users comments
Good job Nochvemo. The selection of the film is very good and the subtitles are OK. If you could also remove the empty timestamps, that would be great.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: