French subtitles for Love on the Line

8
00:03:24,967 --> 00:03:27,166
Quelqu'un qui a marqué votre vie

9
00:03:28,287 --> 00:03:32,166
Venez me raconter mes secrets les plus coquins.

10
00:03:36,530 --> 00:03:37,929
Notre première auditrice s'appelle Justin.

11
00:03:39,167 --> 00:03:40,166
Bonjour, Justine.

12
00:03:40,940 --> 00:03:43,699
Fais nous découvrir ton secret coquin.

13
00:03:45,015 --> 00:03:45,974
Bonjour, Dr Fields.

14
00:03:47,095 --> 00:03:49,614
Je suis tellement excitée de vous raconter mon secret.

15
00:03:50,203 --> 00:03:51,922
Je ne l'ai jamais dit à personne.

16
00:03:53,200 --> 00:03:54,879
Je t'écoute, Justine.

17
00:03:55,861 --> 00:03:59,340
Je veux tous les détails coquins pour mes auditeurs.

18
00:04:06,621 --> 00:04:08,100
C'est parti de rien du tout.

19
00:04:08,741 --> 00:04:09,660
J'avais faim

20
00:04:15,546 --> 00:04:18,025
Et je suis un peu fainéante.

21
00:04:18,520 --> 00:04:20,800
Mais je connais un resto qui livre.

22
00:04:34,028 --> 00:04:36,587
Bonjour, ce serait po