Portuguese subtitles for Sinner: The Secret Diary of a Nymphomaniac

8
00:03:08,950 --> 00:03:12,220
porque n?o vamos ?
um lugar mais confort?vel?

9
00:03:13,390 --> 00:03:14,380
Boa ideia

10
00:03:17,790 --> 00:03:20,060
Pepe, ponha na mesa 7

11
00:03:39,410 --> 00:03:42,780
- Voc? n?o ? daqui
- N?o, sou de Havana

12
00:03:42,920 --> 00:03:44,440
Havana? Mas que coisa

13
00:03:44,720 --> 00:03:49,120
- J? foi para l??
- N?o, mas j? ouvi falar bem

14
00:03:50,430 --> 00:03:52,450
E o que faz l??

15
00:03:56,000 --> 00:03:58,590
N?o, quero adivinhar...

16
00:03:59,130 --> 00:04:00,000
Artista?

17
00:04:00,440 --> 00:04:01,400
N?o

18
00:04:33,030 --> 00:04:34,800
Outra garrafa?

19
00:04:34,940 --> 00:04:38,870
Bem...
Acho que estamos ficando b?bados

20
00:04:39,340 --> 00:04:42,040
Quero me embebebar contigo

21
00:04:44,510 --> 00:04:46,610
Vamos tomar mais uma

22
00:04:48,280 --> 00:04:51,450
Pepe, mais uma garrafa...

23
00:04:56,860 --> 00:05:00,490
- Quer transar comigo?
- Voc? parace ser cara

24
00:05:00,630 --> 00:05:03,720
E sou...
M