Register | Log-in

Thai subtitles for [IPZ-157] Tsubasa Amami

Summary

[IPZ-157] Tsubasa Amami
  • Created on: 2020-08-08 00:46:15
  • Modified on: 2020-08-08 00:46:16
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

ipz_157_tsubasa_amami__2227-20200807223628-th.zip    (13.3 KB)
  42 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

[IPZ-157] Tsubasa Amami (2013)
Not specified
No
IPZ-157a__Thai.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:00:37,701 --> 00:00:39,734
เราพลัดวันกันนะ

9
00:00:40,300 --> 00:00:42,367
ก็พี่ทำน่ากินอ่ะ

10
00:00:44,934 --> 00:00:47,133
มันก็ธรรมดานะ

11
00:00:52,934 --> 00:00:55,367
นี่.. พี่กำลังฟังเพลงอยู่หรอ

12
00:00:55,367 --> 00:00:58,367
เอาเวลาที่ฟัง มาช่วยหนูทำดีกว่า

13
00:01:00,534 --> 00:01:03,767
เราไม่ได้กลับไปหาแม่ที่บ้านกันกี่เดือนแล้วนะ

14
00:01:05,767 --> 00:01:07,968
นี้ก็ใกล้ถึงวันเกิดแม่แล้วด้วย

15
00:01:08,634 --> 00:01:10,200
แล้วเราว่างวันไหน

16
00:01:10,200 --> 00:01:12,934
วันที่ว่างหรอ ไม่มีเลย..

17
00:01:17,234 --> 00:01:19,868
นี่พี่ต้องช่วยหนูทำอาหารนะ

18
00:01:22,467 --> 00:01:26,467
พี่หน่ะชอบการทำอาหารที่สุดเลยนะ แต่ไม่ใช่วันนี้

19
00:01:28,000 --> 00:01:32,200
เพราะว่า.. วันนี้เป็นวันที่เธอต้องเป็นคนทำอาหาร

20
00:01:34,634 --> 00:01:35,834
พี่คะ

21
00:01:38,701 --> 00:01:42,767
เพื่อนของหนู.. จะมาที่บ้านนะ

22
00:01:44,067 --> 00:01:48,033
อะไรกัน.. แน่ใจนะว่าเป็นแค่เพื่อนอ่ะ

23
00:01:52,367 --> 00:01:59,534
ไม่รู้สิ.. ถ้าพ่อกับแม่ของเรารู้เรื่

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments