Polish subtitles for Schnick Schnack Schnuck

8
00:00:40,125 --> 00:00:43,083
<i>Emmi i Felix nie są tu wyjątkiem.</i>

9
00:00:44,792 --> 00:00:47,083
<i>Zawsze pracowita Emmi zostaje w domu.</i>

10
00:00:47,083 --> 00:00:49,417
<i>Niech reszta świata
będzie leniwa, ona i tak...</i>

11
00:00:49,417 --> 00:00:52,667
<i>...będzie posłusznie
wypełniać swoje obowiązki.</i>

12
00:00:52,667 --> 00:00:55,959
<i>Ale nieobecność Felixa
nie potwa długo.</i>

13
00:00:55,959 --> 00:00:59,959
<i>Jedno jest pewne:
możesz wydostać faceta...</i>

14
00:00:59,959 --> 00:01:03,501
<i>... z wioski, ale nigdy nie
wyciągniesz z niego wioski.</i>

15
00:01:03,959 --> 00:01:07,000
<i>Przynajmniej jest dobrze
wyposażony w niezbędne napoje.</i>

16
00:01:07,542 --> 00:01:08,626
Masz wszystko?

17
00:01:08,626 --> 00:01:10,876
Tak mysle.
Czy spakowałeś pudełko na lunch?

18
00:01:10,876 --> 00:01:12,542
Oczywiście!
Są kanapki wegetariańskie.

19
00:01:12,542 --> 00:01:14,584
Pyszne. Kocham je.

20
00:01:14,584 --> 00:01:15,618
Wiem.

21
00:01:17,876