Russian subtitles for Le poulpe (1998)
Summary
- Created on: 2024-10-14 19:02:43
- Language:
Russian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
le_poulpe__22586-20241014190243-ru.zip
(31.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Le poulpe (1998)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Le. poulpe. (1998). FRENCH. WEBRip. 1080p. AAC. x264-playWEB. RU.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:24,500 --> 00:02:25,916
Еще одна дурацкая зацепка.
9
00:02:33,666 --> 00:02:35,166
Хорош нести чушь.
10
00:02:45,833 --> 00:02:47,541
Что будем делать?
11
00:02:48,125 --> 00:02:49,375
Всё кончено.
12
00:02:51,833 --> 00:02:53,500
Звони копам, я ложусь в постель.
13
00:03:00,750 --> 00:03:02,416
Классные туфли.
14
00:03:52,750 --> 00:03:55,833
ШЕРИЛ
15
00:03:59,000 --> 00:04:00,875
Какого чёрта ты тут делаешь?
16
00:04:01,916 --> 00:04:03,125
Мог бы и предупредить.
17
00:04:04,458 --> 00:04:06,416
Пришел скоротать ночь.
18
00:04:06,500 --> 00:04:07,791
Ты что о себе возомнил?
19
00:04:07,875 --> 00:04:09,958
Что можешь вот так ко мне врываться?
20
00:04:10,041 --> 00:04:12,291
Дорогуша, пусти, я валюсь с ног.
21
00:04:12,375 --> 00:04:13,625
Ты мне надоел, Габриэль.
22
00:04:15,541 --> 00:04:16,666
У тебя кто-то есть.
23
00:04:32,583 --> 00:04:34,291
Как и у меня.
24
00:04:42,458 --> 00:04:45,583
ПАРИКМАХЕРСКАЯ «ШЕРИЛ»
25
00:04:55,083 --> 00:04:58,208
ЗАКРЫТО Н
00:02:24,500 --> 00:02:25,916
Еще одна дурацкая зацепка.
9
00:02:33,666 --> 00:02:35,166
Хорош нести чушь.
10
00:02:45,833 --> 00:02:47,541
Что будем делать?
11
00:02:48,125 --> 00:02:49,375
Всё кончено.
12
00:02:51,833 --> 00:02:53,500
Звони копам, я ложусь в постель.
13
00:03:00,750 --> 00:03:02,416
Классные туфли.
14
00:03:52,750 --> 00:03:55,833
ШЕРИЛ
15
00:03:59,000 --> 00:04:00,875
Какого чёрта ты тут делаешь?
16
00:04:01,916 --> 00:04:03,125
Мог бы и предупредить.
17
00:04:04,458 --> 00:04:06,416
Пришел скоротать ночь.
18
00:04:06,500 --> 00:04:07,791
Ты что о себе возомнил?
19
00:04:07,875 --> 00:04:09,958
Что можешь вот так ко мне врываться?
20
00:04:10,041 --> 00:04:12,291
Дорогуша, пусти, я валюсь с ног.
21
00:04:12,375 --> 00:04:13,625
Ты мне надоел, Габриэль.
22
00:04:15,541 --> 00:04:16,666
У тебя кто-то есть.
23
00:04:32,583 --> 00:04:34,291
Как и у меня.
24
00:04:42,458 --> 00:04:45,583
ПАРИКМАХЕРСКАЯ «ШЕРИЛ»
25
00:04:55,083 --> 00:04:58,208
ЗАКРЫТО Н
Screenshots:
No screenshot available.
