Register | Log-in

Thai subtitles for [IPZ-389] Yu Namiki

AVSubtitles Summer Contest!
Try to win a free FileJoker premium account!

🎁🎁🎁 Click here for details 🎁🎁🎁
     

Summary

[IPZ-389] Yu Namiki
  • Created on: 2020-08-08 00:47:01
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

ipz_389_yu_namiki__2264-20200807223713-th.zip    (11.2 KB)
  31 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

[IPZ-389] Yu Namiki (2014)
Not specified
No
IPZ-389a__Thai.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:01:00,000 --> 00:01:03,500
หลับฝันดีจ๊ะ

9
00:01:08,810 --> 00:01:11,810
ฝันดีค่ะ (กระซิบ)

10
00:01:39,500 --> 00:01:43,980
พร้อมหรือยังจ๊ะ ... ค่ะ

11
00:01:44,500 --> 00:01:46,600
ขอโทษที่ให้รอน่ะค่ะ ... ไม่เป็นไรจ๊ะ

12
00:01:46,610 --> 00:01:53,190
พวกเรารีบไปกันดีกว่า ใกล้จะสายแล้ว ... ค่ะ รีบไปกัน

13
00:02:10,230 --> 00:02:12,250
...(อาหารชูรัก)

14
00:02:22,000 --> 00:02:25,300
ทำอะไรดีน้า ...

15
00:02:33,130 --> 00:02:35,172
น่ากินทั้งนั้นเลย

16
00:02:58,000 --> 00:03:04,500
อุ้ย จะไม่ทันแล้ว

17
00:03:18,300 --> 00:03:22,900
อร่อยมากเลย ... ทำเองหมดนี้เลยเหรอ

18
00:03:22,900 --> 00:03:27,500
แน่นอนสิค่ะ ถ้าซื้อมาก็ไม่ได้รสมือฉันแบบนี้แน่

19
00:03:27,500 --> 00:03:29,600
รสมือเป็นเอกลักษณ์เลย

20
00:03:30,600 --> 00:03:33,500
อ้อ ...วันเกิดปีนี้จะให้ของขวัญอะไรผมละ

21
00:03:35,100 --> 00:03:39,490
เรื่องนั้น...เป็นความลับค่ะ ไม่บอก

22
00:03:39,500 --> 00:03:42,000
ไม่บอกจริงเหรอ

23
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
ค่ะ ... ความลับ

24
00:03:44,000 --> 00:03:47,500
สง

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments