Register | Log-in

Portuguese subtitles for [JUQ-038] Mukai Ai

Summary

[JUQ-038] Mukai Ai
  • Created on: 2024-10-28 00:43:33
  • Language: Portuguese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

juq_038_mukai_ai__22740-20241028004333-pt.zip    (22 KB)
  30 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

[JUQ-038] Ai Mukai (2022)
Not specified
No
JUQ-038 PT.srt
8
00:01:05,290 --> 00:01:08,360
Eu ouvi dizer que o Takashi
voltou pra cidade?

9
00:01:08,360 --> 00:01:09,826
Ah, ele está aqui!

10
00:01:09,850 --> 00:01:12,120
A Ai está aqui!

11
00:01:12,440 --> 00:01:14,490
Eu estava saindo para trabalhar.

12
00:01:14,490 --> 00:01:17,520
- Sinta-se em casa!
- Sim!

13
00:01:17,940 --> 00:01:20,970
Tem bebida gelada na geladeira!

14
00:01:22,870 --> 00:01:26,760
Hey, Takashi!
Você tem visita!

15
00:01:26,770 --> 00:01:30,840
- Droga! Eu tinha ouvido!
- Você não tem jeito!

16
00:01:31,880 --> 00:01:34,520
- Eu preciso ir...
- OK!

17
00:01:50,650 --> 00:01:54,420
Até você vai me bater agora?

18
00:01:55,310 --> 00:01:57,460
Eu estava com saudades!

19
00:02:05,320 --> 00:02:10,030
O funeral da vovó foi no ano passado!

20
00:02:10,180 --> 00:02:13,056
Já faz tanto tempo.

21
00:02:13,080 --> 00:02:16,340
Você nem veio para se despedir dela.

22
00:02:21,580 --> 00:02:27,170
A vovó está lá no céu, e você
desistiu de ser ator e voltou pra cas

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments