Korean subtitles for [IPZ-476] Arisu Miyuki (2014)

8
00:02:27,300 --> 00:02:29,400
- 괜찮으세요?
- 선생님..

9
00:02:29,600 --> 00:02:33,300
왜 그러세요? 배가 아프신 거예요?

10
00:02:33,600 --> 00:02:37,200
저기요! 누구없어요! 빨리 좀!

11
00:02:38,800 --> 00:02:43,300
야마다씨 괜찮으세요?

12
00:02:44,400 --> 00:02:46,400
어디가 아프세요?

13
00:02:47,400 --> 00:02:57,300
아, 그런가요... 네.. 그렇게 하겠습니다. 감사합니다.

14
00:03:04,500 --> 00:03:06,300
실례합니다

15
00:03:08,000 --> 00:03:16,900
오, 오세요, 미유키 선생. 야.. 덕분에 환자분이 무사했어요

16
00:03:16,900 --> 00:03:20,600
제 일을 한 것 뿐인걸요

17
00:03:21,800 --> 00:03:27,100
그건 그렇고 제 제안은 생각해봤나요?

18
00:03:27,500 --> 00:03:36,800
- 네, 제가 할 수 있을 거 같아요
- 해줄지 알았어요. 고마워요

19
00:03:37,000 --> 00:03:40,500
누가 되지 않도록 열심히 하겠습니다

20
00:03:40,500 --> 00:03:48,700
걱정하지 마세요. 타구치 선생 좋은 사람입니다.

21
00:03:49,300 --> 00:03:52,400
선생한테도 좋을거에요

22
00:03:52,400 --> 00:03:54,600
정말 감사합니다.

23
00:03:55,600 --> 00:04:02,800
- 용건은 끝인가요?
- 아.. 네

24
00:04:03,100 --> 00:04:10,000
- 환자들이 기다리고 있어서요
- 아, 그럼

25
00:04:13,500 --> 00:04:15,100
가보겠습니다

26
00:04:57,000 --> 00:05:04,100
- 괜찮으세요?
-죄