English subtitles for [PureTaboo] Mixed Signals

8
00:00:22,643 --> 00:00:24,366
You're going to love the property here

9
00:00:24,390 --> 00:00:25,270
and the house.

10
00:00:26,186 --> 00:00:27,830
We've got lots of fun stuff planned.

11
00:00:27,911 --> 00:00:29,993
[Jake's mother keeps on rambling]

12
00:00:30,017 --> 00:00:32,088
»She is SOOOO garrulous!« [geschwätzig]

13
00:00:32,112 --> 00:00:33,326
[Car door closes]

14
00:00:33,350 --> 00:00:34,577
Need some help?

15
00:00:34,601 --> 00:00:35,429
Hello?

16
00:00:35,508 --> 00:00:39,320
Hey, Aaron, come on, let's go.

17
00:00:40,715 --> 00:00:42,177
Don't do this.

18
00:00:42,201 --> 00:00:44,326
Aaron, you cannot sit in the car.

19
00:00:44,466 --> 00:00:45,880
You have to come inside.

20
00:00:45,905 --> 00:00:47,328
Come on, let's go.

21
00:00:47,352 --> 00:00:49,397
Do not embarrass me like this.

22
00:00:49,421 --> 00:00:50,660
Get out of the car.

23
00:00:51,339 --> 00:00:54,140
You're here to meet the whole family

24
00:00:54,600 --> 00:00:56,494
and spe