فليم رائع
استمر في ترجمة هذا النوع من الأفلام
تحياتي
Arabic subtitles for L'Educatrice
Summary
- Created on: 2024-11-17 19:22:15
- Language:
Arabic
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 2
Download
Filename:
l_educatrice__23044-20241117192215-ar.zip
(29.4 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
L'Educatrice (2007)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
L'EDUCATRICE ATTO UNICO 1+2_arb.srt
L'EDUCATRICE ATTO UNICO 1_arb.srt
LEDUCATRICE ATTO UNICO 2_arb.srt
L'EDUCATRICE ATTO UNICO 1_arb.srt
LEDUCATRICE ATTO UNICO 2_arb.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:45,391 --> 00:00:46,851
اشرح لي...
انت لا تعرف...
9
00:00:46,851 --> 00:00:49,651
هل تم التبليغ عنه؟
نعم...
10
00:00:49,651 --> 00:00:52,011
هل خرج بمفرده؟
لا، لا...
11
00:00:52,011 --> 00:00:53,951
كانت هذه آخر مرة.
12
00:00:54,391 --> 00:00:57,971
الأخيرة....
إذن ماذا كان اسمها......
13
00:00:58,550 --> 00:01:01,571
تلك السيدة مارين....
مارا...
14
00:01:01,571 --> 00:01:04,431
ماريني ايلينا!
15
00:01:05,470 --> 00:01:06,931
نعم...
16
00:01:09,571 --> 00:01:11,491
صباح الخير سيدة إيلينا!
كيف حالك.
17
00:01:11,691 --> 00:01:14,031
جيد شكرا لك!
18
00:01:14,171 --> 00:01:17,331
حسناً جيد جداً،
19
00:01:17,331 --> 00:01:19,031
ازدادت حالة الأولاد سوءاً...
20
00:01:19,231 --> 00:01:21,131
لا يمكننا الاستمرار هكذا...
21
00:01:21,191 --> 00:01:25,611
نعم، عليك أن تساعد أطفالنا.
نعم...
22
00:01:25,611 --> 00:01:27,771
اخبرني هل تستطيعين...
نعم...
23
00:01:27,771 --> 00:01:29,511
حتى غدا إذا كنت تريد ...
24
00:01:29,511 --> 00:01:31,111
ليس هناك مشكلة.
حسناً...
25
00:0
00:00:45,391 --> 00:00:46,851
اشرح لي...
انت لا تعرف...
9
00:00:46,851 --> 00:00:49,651
هل تم التبليغ عنه؟
نعم...
10
00:00:49,651 --> 00:00:52,011
هل خرج بمفرده؟
لا، لا...
11
00:00:52,011 --> 00:00:53,951
كانت هذه آخر مرة.
12
00:00:54,391 --> 00:00:57,971
الأخيرة....
إذن ماذا كان اسمها......
13
00:00:58,550 --> 00:01:01,571
تلك السيدة مارين....
مارا...
14
00:01:01,571 --> 00:01:04,431
ماريني ايلينا!
15
00:01:05,470 --> 00:01:06,931
نعم...
16
00:01:09,571 --> 00:01:11,491
صباح الخير سيدة إيلينا!
كيف حالك.
17
00:01:11,691 --> 00:01:14,031
جيد شكرا لك!
18
00:01:14,171 --> 00:01:17,331
حسناً جيد جداً،
19
00:01:17,331 --> 00:01:19,031
ازدادت حالة الأولاد سوءاً...
20
00:01:19,231 --> 00:01:21,131
لا يمكننا الاستمرار هكذا...
21
00:01:21,191 --> 00:01:25,611
نعم، عليك أن تساعد أطفالنا.
نعم...
22
00:01:25,611 --> 00:01:27,771
اخبرني هل تستطيعين...
نعم...
23
00:01:27,771 --> 00:01:29,511
حتى غدا إذا كنت تريد ...
24
00:01:29,511 --> 00:01:31,111
ليس هناك مشكلة.
حسناً...
25
00:0
Screenshots:
No screenshot available.