Polish subtitles for The Voyeur
Summary
- Created on: 2024-11-21 17:29:14
- Modified on: 2024-11-22 22:55:57
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_voyeur__23127-20241122225557-pl.zip
(25 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Voyeur (1994)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
L'Uomo-Che-Guarda-(1994)-POL.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:18,788 --> 00:02:24,335
MĘŻCZYZNA, KTÓRY PATRZY
9
00:10:04,231 --> 00:10:05,691
Dodo.
Silvia!
10
00:10:09,022 --> 00:10:11,608
Jesteś zadowolony?
Byłem, dopóki nie uciekłaś.
11
00:10:12,028 --> 00:10:13,830
Nie odeszłam od ciebie,
przecież wiesz.
12
00:10:15,271 --> 00:10:18,599
Wybacz, że się spóźniłam
ale nie mogłam się wcześniej wyrwać.
13
00:10:19,202 --> 00:10:20,703
Mężczyźni?
Jacy mężczyźni?
14
00:10:20,703 --> 00:10:21,904
Miałam sprawy do załatwienia.
15
00:10:23,104 --> 00:10:24,814
Zamówiłeś coś?
Nie.
16
00:10:25,208 --> 00:10:27,168
Co byś zjadła?
To co zwykle.
17
00:10:27,679 --> 00:10:29,806
Kurczak z migdałami
i smażonym ryżem.
18
00:10:29,889 --> 00:10:31,140
Dobrze.
Dla dwóch osób.
19
00:10:32,607 --> 00:10:34,428
Dziękuję, że przyszłaś.
20
00:10:34,587 --> 00:10:37,022
Przecież jestem
twoją żoną, prawda?
21
00:10:37,355 --> 00:10:41,326
Więc mogłaś przyjść do domu.
Daj spokój, Dodo.
22
00:10:44,257 --> 00:10:47,573
Już ci mówiłam.
Na razie to nie
00:02:18,788 --> 00:02:24,335
MĘŻCZYZNA, KTÓRY PATRZY
9
00:10:04,231 --> 00:10:05,691
Dodo.
Silvia!
10
00:10:09,022 --> 00:10:11,608
Jesteś zadowolony?
Byłem, dopóki nie uciekłaś.
11
00:10:12,028 --> 00:10:13,830
Nie odeszłam od ciebie,
przecież wiesz.
12
00:10:15,271 --> 00:10:18,599
Wybacz, że się spóźniłam
ale nie mogłam się wcześniej wyrwać.
13
00:10:19,202 --> 00:10:20,703
Mężczyźni?
Jacy mężczyźni?
14
00:10:20,703 --> 00:10:21,904
Miałam sprawy do załatwienia.
15
00:10:23,104 --> 00:10:24,814
Zamówiłeś coś?
Nie.
16
00:10:25,208 --> 00:10:27,168
Co byś zjadła?
To co zwykle.
17
00:10:27,679 --> 00:10:29,806
Kurczak z migdałami
i smażonym ryżem.
18
00:10:29,889 --> 00:10:31,140
Dobrze.
Dla dwóch osób.
19
00:10:32,607 --> 00:10:34,428
Dziękuję, że przyszłaś.
20
00:10:34,587 --> 00:10:37,022
Przecież jestem
twoją żoną, prawda?
21
00:10:37,355 --> 00:10:41,326
Więc mogłaś przyjść do domu.
Daj spokój, Dodo.
22
00:10:44,257 --> 00:10:47,573
Już ci mówiłam.
Na razie to nie
Screenshots:
No screenshot available.
