English subtitles for [NIMA-035]

8
00:01:32,090 --> 00:01:35,550
The kikimora is already here somewhere.

9
00:01:35,730 --> 00:01:38,470
That's why it's all about the costumes.

10
00:01:38,890 --> 00:01:40,190
Yeah, it's all right, isn't it?

11
00:01:42,010 --> 00:01:45,630
For example, Aizawa-san, did you go with your grandfather today?

12
00:01:45,810 --> 00:01:47,180
Oh, is everything okay today?

13
00:01:47,180 --> 00:01:47,580
Is everything all right?

14
00:01:47,580 --> 00:01:52,040
Because the daughter who is coming home is leaving instead, Asahi-chan is coming home?

15
00:01:52,040 --> 00:01:57,070
Yeah, yeah, yeah, yeah, that's the receptionist.

16
00:01:57,090 --> 00:01:58,270
It's very nice.

17
00:02:00,130 --> 00:02:01,790
Because it was so sweet.

18
00:02:03,290 --> 00:02:06,060
Because when I was in high school, I had good style.

19
00:02:06,060 --> 00:02:08,110
You already looked like a model.

20
00:02:09,090 --> 00:02:10,800
It's not that good.

21
00:02:10,800 --> 00:02:16,110
She's always