Swedish subtitles for Bathman dal pianeta Eros

8
00:03:07,028 --> 00:03:10,247
Han sa att vi inte skulle
fortsätta att spåra flyktingarna.

9
00:03:10,404 --> 00:03:12,230
Piska mig inte, herr kommissionär.

10
00:03:12,604 --> 00:03:15,458
Tack, det var min idé.

11
00:03:16,027 --> 00:03:18,087
Gå ut kycklingen! Det
finns mycket att göra!

12
00:03:18,139 --> 00:03:20,330
-Vi slösar bort tid.
-På er order herr kommissionär.

13
00:03:20,511 --> 00:03:22,207
Du gör framsteg.

14
00:03:25,092 --> 00:03:26,837
För extravagansens skull har

15
00:03:26,954 --> 00:03:29,706
produktionen velat leda dig till planeten Eros.

16
00:03:29,804 --> 00:03:32,054
Mannen till höger är en patologisk lögnare.

17
00:03:32,233 --> 00:03:36,537
Den med det målade ansiktet
är Elios, en retarderad robot.

18
00:03:39,423 --> 00:03:42,227
Du kommer att se det lilla
gulduppdraget jag har i beredskap för dig.

19
00:03:43,172 --> 00:03:44,869
En ostlik tandem.

20
00:03:46,090 --> 00:03:51,235
Men de kallades hjältar,
dessa svindlande jordbor.

21
00:03