Russian subtitles for La Secrétaire
Summary
- Created on: 2020-08-08 11:03:16
- Language:
Russian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
la_secretaire__2357-20200808110316-ru.zip
(5.4 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
La Secrétaire (2010)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La Secretaire.XXX.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:10:01,860 --> 00:10:02,970
Это Мишель,
9
00:10:03,130 --> 00:10:05,670
настоящий современный донжуан.
10
00:10:08,640 --> 00:10:10,740
Он охотится на
всех, кто носит юбку.
11
00:10:33,890 --> 00:10:36,600
Это Элен, помощница директора.
12
00:10:36,760 --> 00:10:39,540
Так как она завалена работает,
о ней нечего волноваться.
13
00:10:55,780 --> 00:10:58,700
А это директор проверяет отдел.
14
00:11:29,180 --> 00:11:33,530
Пришло время показать, чему я научилась
и сделать себе карьеру в этой компании.
15
00:11:36,960 --> 00:11:40,630
Я должна быть безупречной,
в первую очередь, перед шефом.
16
00:11:54,580 --> 00:11:56,050
Он выглядит раздражённым,
17
00:11:56,210 --> 00:11:58,380
а с моим счастьем,
я должна за это ответить.
18
00:11:58,550 --> 00:12:00,690
Я без понятия, что в этом конверте.
19
00:12:08,060 --> 00:12:09,470
Откуда я могу знать?
20
00:12:09,620 --> 00:12:11,600
Я здесь всего лишь несколько часов!
21
00:12:11,830 --> 00:12:13,820
Другие девушки, кажется,
00:10:01,860 --> 00:10:02,970
Это Мишель,
9
00:10:03,130 --> 00:10:05,670
настоящий современный донжуан.
10
00:10:08,640 --> 00:10:10,740
Он охотится на
всех, кто носит юбку.
11
00:10:33,890 --> 00:10:36,600
Это Элен, помощница директора.
12
00:10:36,760 --> 00:10:39,540
Так как она завалена работает,
о ней нечего волноваться.
13
00:10:55,780 --> 00:10:58,700
А это директор проверяет отдел.
14
00:11:29,180 --> 00:11:33,530
Пришло время показать, чему я научилась
и сделать себе карьеру в этой компании.
15
00:11:36,960 --> 00:11:40,630
Я должна быть безупречной,
в первую очередь, перед шефом.
16
00:11:54,580 --> 00:11:56,050
Он выглядит раздражённым,
17
00:11:56,210 --> 00:11:58,380
а с моим счастьем,
я должна за это ответить.
18
00:11:58,550 --> 00:12:00,690
Я без понятия, что в этом конверте.
19
00:12:08,060 --> 00:12:09,470
Откуда я могу знать?
20
00:12:09,620 --> 00:12:11,600
Я здесь всего лишь несколько часов!
21
00:12:11,830 --> 00:12:13,820
Другие девушки, кажется,
Screenshots:
No screenshot available.
