Polish subtitles for Special Xmas Present from Step Mom. (2024)
Summary
- Created on: 2024-12-27 12:17:48
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
special_xmas_present_from_step_mom__23577-20241227121748-pl.zip
(1.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Special Xmas Present from Step Mom. (0)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Special Xmas Present from Step Mom.pl.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:41,900 --> 00:00:49,160
Wiesz, o tej porze rok temu dostałam od
ciebie prezent i bardzo mi się spodobał.
9
00:00:50,400 --> 00:00:52,320
Więc teraz moja kolej.
10
00:00:54,920 --> 00:00:56,500
Dużo myślałam.
11
00:00:58,370 --> 00:01:03,020
Chętnie kupię Ci wiele
rzeczy, co kochasz.
12
00:01:04,650 --> 00:01:09,300
Ale teraz nie mogę tego zrobić.
13
00:01:09,920 --> 00:01:10,580
W tym roku.
14
00:01:10,581 --> 00:01:11,581
Tak.
15
00:01:14,090 --> 00:01:15,620
Ale nie osądzaj mnie.
16
00:01:17,220 --> 00:01:19,380
Mam coś w zanadrzu.
17
00:01:21,430 --> 00:01:25,260
Mam na myśli, naprawdę, w zanadrzu.
18
00:01:29,060 --> 00:01:33,900
Byłabym okropnym człowiekiem, gdybym
zostawiła cię tak w Boże Narodzenie.
19
00:01:37,790 --> 00:01:42,840
I chcę dać ci coś, czego
nigdy wcześniej ci nie dałam.
20
00:01:46,200 --> 00:01:49,120
Ale jeśli nie chcesz, przyjmę to.
21
00:01:52,710 --> 00:01:56,310
W sumie na pewne rzeczy nas nie stać.
22
00:01:58,250 --> 00:02:05,590
Ale
00:00:41,900 --> 00:00:49,160
Wiesz, o tej porze rok temu dostałam od
ciebie prezent i bardzo mi się spodobał.
9
00:00:50,400 --> 00:00:52,320
Więc teraz moja kolej.
10
00:00:54,920 --> 00:00:56,500
Dużo myślałam.
11
00:00:58,370 --> 00:01:03,020
Chętnie kupię Ci wiele
rzeczy, co kochasz.
12
00:01:04,650 --> 00:01:09,300
Ale teraz nie mogę tego zrobić.
13
00:01:09,920 --> 00:01:10,580
W tym roku.
14
00:01:10,581 --> 00:01:11,581
Tak.
15
00:01:14,090 --> 00:01:15,620
Ale nie osądzaj mnie.
16
00:01:17,220 --> 00:01:19,380
Mam coś w zanadrzu.
17
00:01:21,430 --> 00:01:25,260
Mam na myśli, naprawdę, w zanadrzu.
18
00:01:29,060 --> 00:01:33,900
Byłabym okropnym człowiekiem, gdybym
zostawiła cię tak w Boże Narodzenie.
19
00:01:37,790 --> 00:01:42,840
I chcę dać ci coś, czego
nigdy wcześniej ci nie dałam.
20
00:01:46,200 --> 00:01:49,120
Ale jeśli nie chcesz, przyjmę to.
21
00:01:52,710 --> 00:01:56,310
W sumie na pewne rzeczy nas nie stać.
22
00:01:58,250 --> 00:02:05,590
Ale
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
