Polish subtitles for Dames de compagnie
Summary
- Created on: 2024-12-30 16:07:54
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 1
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dames_de_compagnie__23612-20241230160754-pl.zip
(5.7 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Dames de compagnie (1982)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Les Femmes Marriees.pl.01,09,17.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:59,000 --> 00:04:02,500
I sądzę, że równie godnie
odegrałbym swoją rolę.
9
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
Chodźcie drogie panie,
musimy wracać do domu.
10
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
Już ?
11
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
Zamierzam zabrać je z
powrotem do ich mężów.
12
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Przed ich powrotem.
13
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
Ale kim pan dla nich jest?
14
00:04:13,000 --> 00:04:14,500
Dla...
15
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
Uprzywilejowany człowiek.
16
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
Ale jeśli chcesz dowiedzieć
się więcej, chodź z nami.
17
00:04:19,000 --> 00:04:21,500
Ach, chętnie.
18
00:05:48,000 --> 00:05:49,500
Oh.
19
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
Chodź, chodź, wysiadaj jako pierwsza.
20
00:06:21,000 --> 00:06:22,500
I wracamy.
21
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
I oto jesteśmy.
22
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Do zobaczenia kochani,
zadzwońmy do siebie.
23
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
Do zobaczenia wkrótce,
Sylvie, pozdrowienia dla męża
00:03:59,000 --> 00:04:02,500
I sądzę, że równie godnie
odegrałbym swoją rolę.
9
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
Chodźcie drogie panie,
musimy wracać do domu.
10
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
Już ?
11
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
Zamierzam zabrać je z
powrotem do ich mężów.
12
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Przed ich powrotem.
13
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
Ale kim pan dla nich jest?
14
00:04:13,000 --> 00:04:14,500
Dla...
15
00:04:15,000 --> 00:04:16,000
Uprzywilejowany człowiek.
16
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
Ale jeśli chcesz dowiedzieć
się więcej, chodź z nami.
17
00:04:19,000 --> 00:04:21,500
Ach, chętnie.
18
00:05:48,000 --> 00:05:49,500
Oh.
19
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
Chodź, chodź, wysiadaj jako pierwsza.
20
00:06:21,000 --> 00:06:22,500
I wracamy.
21
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
I oto jesteśmy.
22
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Do zobaczenia kochani,
zadzwońmy do siebie.
23
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
Do zobaczenia wkrótce,
Sylvie, pozdrowienia dla męża
Screenshots:
No screenshot available.
