Spanish subtitles for Laura's Toys
Summary
- Created on: 2025-01-14 18:18:04
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:43:53
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
laura_s_toys__23827-20250114181832-es.zip
(24 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Laura's Toys (1975)
Duration:
01:43:53
Is only a draft:
No
Archive content:
Laura’s Toys (1975)_ESP.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:44,950 --> 00:01:46,750
Os pasáis la mañana cavando
y hurgando…
9
00:01:46,760 --> 00:01:49,410
…y luego os pasáis la tarde
cavando y hurgando.
10
00:01:49,500 --> 00:01:51,879
He venido a ver qué hacéis ambos…
11
00:01:51,889 --> 00:01:53,247
…mientras yo tomo el sol.
12
00:01:55,300 --> 00:01:57,500
Es una investigación preliminar.
13
00:01:57,600 --> 00:01:59,500
Un buen lugar para iniciarse.
14
00:01:59,700 --> 00:02:03,100
Quién sabe, quizás despierte tu
interés por la Arqueología.
15
00:02:03,101 --> 00:02:03,102
16
00:02:03,200 --> 00:02:05,000
Bueno, ya se despertó…
17
00:02:05,193 --> 00:02:08,396
Las sacerdotisas de la Edad de Bronce
sabían muy bien cómo vivir.
18
00:02:08,396 --> 00:02:10,564
Hay pasajes muy picantes aquí.
19
00:02:16,604 --> 00:02:18,306
Me voy dentro para estar sola…
20
00:02:18,306 --> 00:02:20,200
…cuando lleguen las partes
más calientes.
21
00:02:38,158 --> 00:02:39,059
¿Te pasa algo?
22
00:02:40,650 --> 00:02:42,500
No, no me pas
00:01:44,950 --> 00:01:46,750
Os pasáis la mañana cavando
y hurgando…
9
00:01:46,760 --> 00:01:49,410
…y luego os pasáis la tarde
cavando y hurgando.
10
00:01:49,500 --> 00:01:51,879
He venido a ver qué hacéis ambos…
11
00:01:51,889 --> 00:01:53,247
…mientras yo tomo el sol.
12
00:01:55,300 --> 00:01:57,500
Es una investigación preliminar.
13
00:01:57,600 --> 00:01:59,500
Un buen lugar para iniciarse.
14
00:01:59,700 --> 00:02:03,100
Quién sabe, quizás despierte tu
interés por la Arqueología.
15
00:02:03,101 --> 00:02:03,102
16
00:02:03,200 --> 00:02:05,000
Bueno, ya se despertó…
17
00:02:05,193 --> 00:02:08,396
Las sacerdotisas de la Edad de Bronce
sabían muy bien cómo vivir.
18
00:02:08,396 --> 00:02:10,564
Hay pasajes muy picantes aquí.
19
00:02:16,604 --> 00:02:18,306
Me voy dentro para estar sola…
20
00:02:18,306 --> 00:02:20,200
…cuando lleguen las partes
más calientes.
21
00:02:38,158 --> 00:02:39,059
¿Te pasa algo?
22
00:02:40,650 --> 00:02:42,500
No, no me pas
Screenshots:
Show screenshots ▼
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: