Turkish subtitles for Behind Convent Walls
Summary
- Created on: 2025-01-27 21:50:50
- Language:
Turkish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
behind_convent_walls__24074-20250127215050-tr.zip
(23 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Behind Convent Walls (1978)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Behind Convent Walls (1978).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:51,335 --> 00:02:54,099
Pekala, y?ksek tansiyonum olmal?.
??nk? kabuslar g?r?yorum.
9
00:02:54,171 --> 00:02:57,231
- Gecede be? ya da alt? kez uyan?yorum.
- Ne hakk?nda hayal ediyorsun?
10
00:02:57,307 --> 00:03:00,799
- Her ?ey ve ?zellikle hi?bir ?ey.
- Ne korkun? bir kar???m.
11
00:03:00,878 --> 00:03:02,539
Bu ?ok yorucu.
12
00:03:02,613 --> 00:03:08,142
Bazen pencereden atlamak istiyorum
ve ?ok uzaklardaki tarlalarda ko?un.
13
00:03:08,218 --> 00:03:11,619
D??ar? atlad???n?z? hayal etmemeye ?al???n
G?le bakan pencere.
14
00:03:23,100 --> 00:03:26,194
- Rab'be ??k?rler olsun.
- Sonsuza kadar. Amin.
15
00:03:26,270 --> 00:03:29,535
Merhamet et karde?im.
Bay Silva'n?n bir s?re dinlenmesine izin verin.
16
00:03:29,606 --> 00:03:33,565
Hay?r, Te?ekk?rler. Bir ?k?z ta??yabilirim
b?t?n bir g?n boyunca...
17
00:03:33,644 --> 00:03:39,276
ba??rsaklar? ve ya?lar?yla,
hi? yorgun hissetmeden.
18
00:03:39,349 --> 00:03:42,011
T?pk? Rabbimiz ?sa gibi,
kim d???nmeden...
19
00
00:02:51,335 --> 00:02:54,099
Pekala, y?ksek tansiyonum olmal?.
??nk? kabuslar g?r?yorum.
9
00:02:54,171 --> 00:02:57,231
- Gecede be? ya da alt? kez uyan?yorum.
- Ne hakk?nda hayal ediyorsun?
10
00:02:57,307 --> 00:03:00,799
- Her ?ey ve ?zellikle hi?bir ?ey.
- Ne korkun? bir kar???m.
11
00:03:00,878 --> 00:03:02,539
Bu ?ok yorucu.
12
00:03:02,613 --> 00:03:08,142
Bazen pencereden atlamak istiyorum
ve ?ok uzaklardaki tarlalarda ko?un.
13
00:03:08,218 --> 00:03:11,619
D??ar? atlad???n?z? hayal etmemeye ?al???n
G?le bakan pencere.
14
00:03:23,100 --> 00:03:26,194
- Rab'be ??k?rler olsun.
- Sonsuza kadar. Amin.
15
00:03:26,270 --> 00:03:29,535
Merhamet et karde?im.
Bay Silva'n?n bir s?re dinlenmesine izin verin.
16
00:03:29,606 --> 00:03:33,565
Hay?r, Te?ekk?rler. Bir ?k?z ta??yabilirim
b?t?n bir g?n boyunca...
17
00:03:33,644 --> 00:03:39,276
ba??rsaklar? ve ya?lar?yla,
hi? yorgun hissetmeden.
18
00:03:39,349 --> 00:03:42,011
T?pk? Rabbimiz ?sa gibi,
kim d???nmeden...
19
00
Screenshots:
No screenshot available.