Polish subtitles for Au caprice des dames
Summary
- Created on: 2025-01-28 20:49:39
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
au_caprice_des_dames__24108-20250128204939-pl.zip
(7.8 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Au caprice des dames (1982)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Au Caprice Des Dames.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:09,895 --> 00:01:13,199
Będę jej potrzebować wieczorem,
bo jeśli wyjdziemy...
9
00:01:13,300 --> 00:01:14,355
Skończone ?
10
00:01:14,395 --> 00:01:16,027
Tak, skończylismy.
11
00:01:16,160 --> 00:01:18,456
Ma swoje przyzwyczajenia...
12
00:01:18,480 --> 00:01:20,863
Nie chcę się wstydzić.
13
00:01:21,269 --> 00:01:23,870
Wszystko kupione w zeszłym roku,
14
00:01:23,894 --> 00:01:27,042
już się zniszczyło.
15
00:01:27,900 --> 00:01:31,160
Poza tym od tamtej pory
zmienił mi sie rozmiar.
16
00:01:32,455 --> 00:01:33,744
Co o tym sądzisz ?
17
00:01:34,314 --> 00:01:38,634
Myślę, że masz mnóstwo
ubrań w swojej szafie.
18
00:01:39,600 --> 00:01:41,400
Czy jeszcze coś?
19
00:01:41,400 --> 00:01:42,982
Nie, dziękuję.
20
00:01:43,295 --> 00:01:44,459
Dziękuję.
21
00:01:45,460 --> 00:01:47,623
Zapewniam cię, że tak nie jest.
22
00:01:49,408 --> 00:01:52,158
Kolor kostiumu kąpielowego
jest nudny.
23
00:01:53,020 --> 00:01:55,902
Uwielbiam jak kolory
komponują się ze sobą..
00:01:09,895 --> 00:01:13,199
Będę jej potrzebować wieczorem,
bo jeśli wyjdziemy...
9
00:01:13,300 --> 00:01:14,355
Skończone ?
10
00:01:14,395 --> 00:01:16,027
Tak, skończylismy.
11
00:01:16,160 --> 00:01:18,456
Ma swoje przyzwyczajenia...
12
00:01:18,480 --> 00:01:20,863
Nie chcę się wstydzić.
13
00:01:21,269 --> 00:01:23,870
Wszystko kupione w zeszłym roku,
14
00:01:23,894 --> 00:01:27,042
już się zniszczyło.
15
00:01:27,900 --> 00:01:31,160
Poza tym od tamtej pory
zmienił mi sie rozmiar.
16
00:01:32,455 --> 00:01:33,744
Co o tym sądzisz ?
17
00:01:34,314 --> 00:01:38,634
Myślę, że masz mnóstwo
ubrań w swojej szafie.
18
00:01:39,600 --> 00:01:41,400
Czy jeszcze coś?
19
00:01:41,400 --> 00:01:42,982
Nie, dziękuję.
20
00:01:43,295 --> 00:01:44,459
Dziękuję.
21
00:01:45,460 --> 00:01:47,623
Zapewniam cię, że tak nie jest.
22
00:01:49,408 --> 00:01:52,158
Kolor kostiumu kąpielowego
jest nudny.
23
00:01:53,020 --> 00:01:55,902
Uwielbiam jak kolory
komponują się ze sobą..
Screenshots:
No screenshot available.
