Polish subtitles for Burn So Bright pt. 3 - AllHerLuv
Summary
- Created on: 2025-02-21 21:55:56
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
burn_so_bright_pt_3_allherluv__24385-20250221215556-pl.zip
(5.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Burn So Bright pt. 3 - AllHerLuv (2021)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Kenna James and Violet Starr - Burn So Bright pt. 3 - AllHerLuv.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:45,646 --> 00:00:49,440
Zaczęłam studiować w szkole średniej
i zdobyłam dyplom księgowego.
9
00:00:51,020 --> 00:00:53,140
Zajmowałam się w domu wszystkim.
10
00:00:54,106 --> 00:00:55,700
I byłam właściwie...
11
00:00:56,471 --> 00:00:58,471
drugim rodzicem mojego rodzeństwa.
12
00:01:02,020 --> 00:01:03,540
Gdy mój tata zachorował.
13
00:01:05,170 --> 00:01:07,306
Chciałabym mieć taką siostrę
jak ty, kiedy dorastałam.
14
00:01:09,190 --> 00:01:12,330
Cóż, teraz są już dorośli i mają
własne problemy.
15
00:01:13,673 --> 00:01:15,400
Wiedzą, że dałaś z siebie wszystko.
16
00:01:16,346 --> 00:01:17,740
Wiesz, myślę, że nadszedł czas...
17
00:01:17,966 --> 00:01:19,860
...by poświęcić trochę czasu dla siebie.
18
00:01:23,553 --> 00:01:27,245
Wrócę do pracy w przyszłym
tygodniu, więc zniknę.
19
00:01:28,690 --> 00:01:30,473
To nie musi się zmieniać.
20
00:01:36,786 --> 00:01:38,613
Ale ty nienawidzisz swojej pracy.
21
00:01:39,706 --> 00:01:41,940
Dlaczego nie wyruszy
00:00:45,646 --> 00:00:49,440
Zaczęłam studiować w szkole średniej
i zdobyłam dyplom księgowego.
9
00:00:51,020 --> 00:00:53,140
Zajmowałam się w domu wszystkim.
10
00:00:54,106 --> 00:00:55,700
I byłam właściwie...
11
00:00:56,471 --> 00:00:58,471
drugim rodzicem mojego rodzeństwa.
12
00:01:02,020 --> 00:01:03,540
Gdy mój tata zachorował.
13
00:01:05,170 --> 00:01:07,306
Chciałabym mieć taką siostrę
jak ty, kiedy dorastałam.
14
00:01:09,190 --> 00:01:12,330
Cóż, teraz są już dorośli i mają
własne problemy.
15
00:01:13,673 --> 00:01:15,400
Wiedzą, że dałaś z siebie wszystko.
16
00:01:16,346 --> 00:01:17,740
Wiesz, myślę, że nadszedł czas...
17
00:01:17,966 --> 00:01:19,860
...by poświęcić trochę czasu dla siebie.
18
00:01:23,553 --> 00:01:27,245
Wrócę do pracy w przyszłym
tygodniu, więc zniknę.
19
00:01:28,690 --> 00:01:30,473
To nie musi się zmieniać.
20
00:01:36,786 --> 00:01:38,613
Ale ty nienawidzisz swojej pracy.
21
00:01:39,706 --> 00:01:41,940
Dlaczego nie wyruszy
Screenshots:
No screenshot available.
