English subtitles for [ROE-251] (2024)

8
00:00:29,360 --> 00:00:30,630
Don't worry

9
00:00:32,450 --> 00:00:37,010
But what should we do?

10
00:00:38,350 --> 00:00:42,060
Store manager, please

11
00:00:42,170 --> 00:00:46,370
If you sign the contract today
Give you one month free

12
00:00:46,420 --> 00:00:48,380
One month, yes

13
00:00:48,470 --> 00:00:53,150
This is a good deal, yes

14
00:00:53,210 --> 00:00:55,450
good morning

15
00:00:56,330 --> 00:00:58,040
store manager

16
00:00:58,680 --> 00:01:03,250
store manager
Mr. Yamane, is everything okay in the store?

17
00:01:03,330 --> 00:01:07,870
It's already past the break time, right?
Yes, store manager, I'll go back right away

18
00:01:07,980 --> 00:01:13,420
Then Seo-san, let’s talk next time
Gotta go back to the store

19
00:01:17,720 --> 00:01:22,080
Are you the store manager?
Yes, although it is the second generation

20
00:01:22,760 --> 00:01:27,350
First meeting, I am Seo, the new life

21
00:01:27,980 --> 00:01:32,530
Is the store manager interested in