Register | Log-in

Turkish subtitles for Il guardaspalle

Summary

by laruz
Il guardaspalle
  • Created on: 2025-02-25 20:17:41
  • Language: Turkish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

il_guardaspalle__24472-20250225201741-tr.zip    (4.9 KB)
  27 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

Il guardaspalle (1993)
Not specified
No
Il guardaspalle (1993).srt
8
00:03:09,480 --> 00:03:13,039
Biraz bekle, buraya gel.

9
00:03:20,760 --> 00:03:23,919
Onu ger?ekten ate?li yap.

10
00:03:39,760 --> 00:03:44,399
?imdi s?ra sende, ben haz?r?m.

11
00:04:49,040 --> 00:04:51,919
bana gel

12
00:07:46,400 --> 00:07:48,719
bana gel

13
00:08:11,909 --> 00:08:13,719
Bu iyi!

14
00:09:56,800 --> 00:10:00,239
Harika oldun!

15
00:10:32,040 --> 00:10:35,199
Dur, ne oldu?

16
00:10:39,400 --> 00:10:43,919
Bunu kim yapm?? olabilir? – Neden?

17
00:10:45,320 --> 00:10:48,279
Polis ?a??r?r?m.

18
00:10:59,600 --> 00:11:06,519
Merhaba, bir sald?r? oldu.
Durum ciddi.

19
00:11:16,640 --> 00:11:19,999
Buraya ilk kez geliyorum.

20
00:11:20,400 --> 00:11:24,479
Bir film y?ld?z?n? korumak istemedim.

21
00:11:24,760 --> 00:11:27,719
Onunla tan??mak i?in merakl?y?m.

22
00:11:28,120 --> 00:11:32,279
Bir?ok ki?i onun inat?? oldu?unu s?yl?yor - ger?e?i bilmek istiyorum.

23
00:11:32,600 --> 00:11:36,279
Art?k bekleyemem, araba geliyor.

24
00:11:50,200 --> 00:11:55,4

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments