Turkish subtitles for Hail Mary
Summary
- Created on: 2025-02-25 20:26:27
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
hail_mary__24477-20250225202627-tr.zip
(26.9 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Hail Mary (1985)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Hail Mary (1985).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:45,990 --> 00:01:47,825
Kabul et:
9
00:01:47,992 --> 00:01:52,913
terk edilmekten o kadar korkuyorsun ki,
yaln?zl??a ka??yorsun.
10
00:01:53,123 --> 00:01:54,331
Bunu bilmen gerek ?imdi.
11
00:01:56,709 --> 00:02:00,963
Madem ki buradas?n, bir kereli?ine,
ciddi olal?m.
12
00:02:01,673 --> 00:02:04,174
Seni g?rmek
?imdi pek de bir l?tuf de?il.
13
00:02:04,884 --> 00:02:07,177
En az?ndan Mary i?in, iyi de?il.
14
00:02:07,804 --> 00:02:09,555
Ve ben de ya?ad?m.
15
00:02:10,098 --> 00:02:14,101
?al??am?yorum, uyuyam?yorum.
16
00:02:14,477 --> 00:02:15,727
Anl?yorum:
17
00:02:16,855 --> 00:02:19,356
ayr?l?rsak
tekrar uyuyacaks?n?
18
00:02:21,025 --> 00:02:23,110
Ne kadar vah?i oldu?unu g?r?yor musun?
19
00:02:23,319 --> 00:02:25,237
Sen de kendi tarz?nda ac?mas?zs?n.
20
00:02:28,491 --> 00:02:31,368
Sen hi?bir ?eyle y?zle?meyeceksin.
21
00:02:33,413 --> 00:02:37,541
Dinle, Paul, s?zle?mede ba?tan
aldat?ld?n.
22
00:02:38,126 --> 00:02:39,585
Bunu g?rmezden gelemezsin.
00:01:45,990 --> 00:01:47,825
Kabul et:
9
00:01:47,992 --> 00:01:52,913
terk edilmekten o kadar korkuyorsun ki,
yaln?zl??a ka??yorsun.
10
00:01:53,123 --> 00:01:54,331
Bunu bilmen gerek ?imdi.
11
00:01:56,709 --> 00:02:00,963
Madem ki buradas?n, bir kereli?ine,
ciddi olal?m.
12
00:02:01,673 --> 00:02:04,174
Seni g?rmek
?imdi pek de bir l?tuf de?il.
13
00:02:04,884 --> 00:02:07,177
En az?ndan Mary i?in, iyi de?il.
14
00:02:07,804 --> 00:02:09,555
Ve ben de ya?ad?m.
15
00:02:10,098 --> 00:02:14,101
?al??am?yorum, uyuyam?yorum.
16
00:02:14,477 --> 00:02:15,727
Anl?yorum:
17
00:02:16,855 --> 00:02:19,356
ayr?l?rsak
tekrar uyuyacaks?n?
18
00:02:21,025 --> 00:02:23,110
Ne kadar vah?i oldu?unu g?r?yor musun?
19
00:02:23,319 --> 00:02:25,237
Sen de kendi tarz?nda ac?mas?zs?n.
20
00:02:28,491 --> 00:02:31,368
Sen hi?bir ?eyle y?zle?meyeceksin.
21
00:02:33,413 --> 00:02:37,541
Dinle, Paul, s?zle?mede ba?tan
aldat?ld?n.
22
00:02:38,126 --> 00:02:39,585
Bunu g?rmezden gelemezsin.
Screenshots:
No screenshot available.
