Turkish subtitles for First Desires
Summary
- Created on: 2025-02-25 20:39:59
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
first_desires__24483-20250225203959-tr.zip
(18.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
First Desires (1983)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
First Desires 1983.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:33,756 --> 00:01:35,755
Hay?r, ama dikkat et.
9
00:01:35,770 --> 00:01:37,169
Elbette!
10
00:08:52,012 --> 00:08:56,810
Helene! Helene!
11
00:09:03,233 --> 00:09:08,529
?ok mutluyum.
12
00:09:08,602 --> 00:09:10,901
Helene!
13
00:09:10,904 --> 00:09:13,803
Bu kadar mutlu olaca??m? hayal
bile edemezdim. Seni ?ok ?zledik.
14
00:09:13,878 --> 00:09:16,177
Panik yapt?k ve aptalca
?eyler d???nmeye ba?lad?k.
15
00:09:16,179 --> 00:09:19,676
Oysa korkmam?z i?in
bir neden yoktu.
16
00:09:19,727 --> 00:09:21,226
Olduk?a var. Nereden ald?n?
17
00:09:21,261 --> 00:09:22,562
Buldum.
18
00:09:22,605 --> 00:09:23,904
Nerede bir ma?azada m??
19
00:09:23,947 --> 00:09:25,046
Aptalla?ma!
20
00:09:25,098 --> 00:09:26,297
Biz zaten evliydik!
21
00:09:26,344 --> 00:09:28,982
Korkun? bir gece ya?ad?k.
22
00:09:29,029 --> 00:09:31,378
Senin ayakkab?n? buldum.
23
00:09:31,426 --> 00:09:33,685
Evet, ama di?eri de kay?p!
24
00:09:33,728 --> 00:09:35,228
Eh... ?imdi gidiyor muyuz?
25
00
00:01:33,756 --> 00:01:35,755
Hay?r, ama dikkat et.
9
00:01:35,770 --> 00:01:37,169
Elbette!
10
00:08:52,012 --> 00:08:56,810
Helene! Helene!
11
00:09:03,233 --> 00:09:08,529
?ok mutluyum.
12
00:09:08,602 --> 00:09:10,901
Helene!
13
00:09:10,904 --> 00:09:13,803
Bu kadar mutlu olaca??m? hayal
bile edemezdim. Seni ?ok ?zledik.
14
00:09:13,878 --> 00:09:16,177
Panik yapt?k ve aptalca
?eyler d???nmeye ba?lad?k.
15
00:09:16,179 --> 00:09:19,676
Oysa korkmam?z i?in
bir neden yoktu.
16
00:09:19,727 --> 00:09:21,226
Olduk?a var. Nereden ald?n?
17
00:09:21,261 --> 00:09:22,562
Buldum.
18
00:09:22,605 --> 00:09:23,904
Nerede bir ma?azada m??
19
00:09:23,947 --> 00:09:25,046
Aptalla?ma!
20
00:09:25,098 --> 00:09:26,297
Biz zaten evliydik!
21
00:09:26,344 --> 00:09:28,982
Korkun? bir gece ya?ad?k.
22
00:09:29,029 --> 00:09:31,378
Senin ayakkab?n? buldum.
23
00:09:31,426 --> 00:09:33,685
Evet, ama di?eri de kay?p!
24
00:09:33,728 --> 00:09:35,228
Eh... ?imdi gidiyor muyuz?
25
00
Screenshots:
No screenshot available.
