Register | Log-in

Korean subtitles for [WANZ-236] Kurea Hasumi

Summary

[WANZ-236] Kurea Hasumi
  • Created on: 2020-09-01 17:45:42
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

wanz_236_kurea_hasumi__2460-20200901153554-ko.zip    (24.8 KB)
  85 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

[WANZ-236] Kurea Hasumi (2014)
Not specified
No
WANZ-236__Korean.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:00:33,266 --> 00:00:36,201
고마워. 미안하네

9
00:00:37,270 --> 00:00:40,873
- 이제 저희 돌아갈게요
- 잠깐만 기다려

10
00:00:41,408 --> 00:00:43,275
일부러 왔는데 들어와

11
00:00:43,610 --> 00:00:46,714
그래도 돼요? 저녁 준비 하셔야 하잖아요.

12
00:00:47,147 --> 00:00:50,883
괜찮아. 오늘부터 남편 출장이어서

13
00:00:51,618 --> 00:00:56,488
내일 아침에 돌아오니까 저녁 준비할 필요 없어.

14
00:00:57,824 --> 00:00:58,891
괜찮으면 들어와

15
00:01:00,627 --> 00:01:01,827
일부러 왔는데 들어와.

16
00:01:03,363 --> 00:01:08,500
- 그럼 실례하겠습니다.
- 어서. 어서 들어와

17
00:01:10,236 --> 00:01:13,305
- 실례합니다.
- 어서 들어와

18
00:01:15,642 --> 00:01:17,443
- 너무 둘러보지마
- 처음 온 건데요.

19
00:01:17,777 --> 00:01:19,978
- 요리하고 계셨네요.
- 곧 준비될 거야

20
00:01:20,513 --> 00:01:24,783
- 이쪽이 안쪽인가요?
- 안쪽이 거실이야

21
00:01:28,121 --> 00:01:29,855
너무 둘러보지마

22
00:01:34,394 --> 00:01:39,998
학생들에게 집을 빼앗긴
젊은 여교사

23
00:01:42,669 --> 00:01:43,869
어서 먹어

24
00:01:45,472 --> 00:01:46,805
원하는 만큼 먹어

25
00:01:47,740 --> 00:01:49,074
많이 먹어

26
00:01:51,010 --> 00:01:52,277
이건 어때?

27
00:01:52,612 --> 00:01:54,680
모두 건배하자

28

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments