English subtitles for [ROE-223]

8
00:00:41,050 --> 00:00:42,630
I have to start now

9
00:00:44,970 --> 00:00:47,670
Yes, it's the fruit of Yuuko's dreams.

10
00:00:49,400 --> 00:00:55,360
Since my husband and I separated, I have lived alone with my son, Yugo.

11
00:00:56,820 --> 00:01:00,140
I worked diligently with only one hand.

12
00:01:00,960 --> 00:01:03,380
Yugo has grown up healthy.

13
00:01:04,160 --> 00:01:07,400
I got accepted into a top university this spring.

14
00:01:08,460 --> 00:01:12,280
From now on, all the hard work up until now will be rewarded.

15
00:01:13,000 --> 00:01:19,520
Once Yugo became a member of society, he was sure that a happy life would await him.

16
00:01:20,860 --> 00:01:23,700
Until that incident happened...

17
00:01:50,680 --> 00:01:51,120
gentlemen

18
00:01:54,980 --> 00:01:55,700
Oh just

19
00:01:56,660 --> 00:01:58,600
What happened? At this hour?

20
00:01:58,600 --> 00:02:00,560
It was already past school time.

21
00:02:01,140 --> 00:02:04,320
I was using the libr