Polish subtitles for Chambres d'amis très particulières
Summary
- Created on: 2025-03-13 23:49:03
- Language:
Polish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
chambres_d_amis_tres_particulieres__24754-20250313234903-pl.zip
(5.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Chambres d'amis très particulières (1983)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Alpha France - Chambres d'amis tres particulieres.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:34,588 --> 00:00:35,628
Ale ona żyła swoim życiem,
9
00:00:35,669 --> 00:00:37,279
Wyzwolonymi Latami Dwudziestymi,
10
00:00:37,304 --> 00:00:39,677
argentyńskimi tancerkami,
krótkimi włosami.
11
00:00:39,702 --> 00:00:41,870
Jeździła własnym samochodem.
12
00:00:42,315 --> 00:00:44,426
Byli na tyle głupi,
że ich to szokowało.
13
00:00:44,451 --> 00:00:45,625
Rozumiesz, o co chodzi.
14
00:00:46,388 --> 00:00:47,780
Tak powinno być.
15
00:00:48,100 --> 00:00:50,524
Jeśli kogoś zobaczysz,
zapytaj o drogę do posiadłości.
16
00:01:30,130 --> 00:01:31,164
Dzień dobry pani.
17
00:01:31,582 --> 00:01:32,685
Czekałam na panią.
18
00:01:33,502 --> 00:01:37,066
Pani jest Laurą,
prawnuczką panny Cybèle, prawda?
19
00:01:38,082 --> 00:01:39,344
- Dzień dobry panu.
- Witam.
20
00:01:39,574 --> 00:01:42,129
Notariusz powiedział,
że przyjeżdża pani dzisiaj.
21
00:01:49,130 --> 00:01:51,350
Tak przy okazji,
nazywam się Mélanie Verdier.
22
00:01:52,530 --> 00:01:54,045
Mélanie. Ch
00:00:34,588 --> 00:00:35,628
Ale ona żyła swoim życiem,
9
00:00:35,669 --> 00:00:37,279
Wyzwolonymi Latami Dwudziestymi,
10
00:00:37,304 --> 00:00:39,677
argentyńskimi tancerkami,
krótkimi włosami.
11
00:00:39,702 --> 00:00:41,870
Jeździła własnym samochodem.
12
00:00:42,315 --> 00:00:44,426
Byli na tyle głupi,
że ich to szokowało.
13
00:00:44,451 --> 00:00:45,625
Rozumiesz, o co chodzi.
14
00:00:46,388 --> 00:00:47,780
Tak powinno być.
15
00:00:48,100 --> 00:00:50,524
Jeśli kogoś zobaczysz,
zapytaj o drogę do posiadłości.
16
00:01:30,130 --> 00:01:31,164
Dzień dobry pani.
17
00:01:31,582 --> 00:01:32,685
Czekałam na panią.
18
00:01:33,502 --> 00:01:37,066
Pani jest Laurą,
prawnuczką panny Cybèle, prawda?
19
00:01:38,082 --> 00:01:39,344
- Dzień dobry panu.
- Witam.
20
00:01:39,574 --> 00:01:42,129
Notariusz powiedział,
że przyjeżdża pani dzisiaj.
21
00:01:49,130 --> 00:01:51,350
Tak przy okazji,
nazywam się Mélanie Verdier.
22
00:01:52,530 --> 00:01:54,045
Mélanie. Ch
Screenshots:
No screenshot available.