English subtitles for MommysGirl: A Family Thats Stuck Together, Stays Together

8
00:00:31,385 --> 00:00:35,577
when you think I could possibly get my
own car so I can stop begging you and dad

9
00:00:35,577 --> 00:00:37,704
to borrow yours?
- Oh, I'm only your stepmom.

10
00:00:37,876 --> 00:00:40,504
You have to ask your dad and
your real mom about that.

11
00:00:41,901 --> 00:00:45,392
Speaking of, don't forget that your real
mom is gonna watch you this weekend

12
00:00:45,392 --> 00:00:46,967
so we can go on that ski trip.

13
00:00:48,423 --> 00:00:50,215
No complaints either, okay?

14
00:00:50,215 --> 00:00:51,743
She's doing us a favor.

15
00:00:52,460 --> 00:00:53,714
Okay?
- Alright.

16
00:00:54,580 --> 00:00:57,763
Speaking of favors, can you
help me find my wedding ring?

17
00:00:57,790 --> 00:00:59,846
I've lost it somewhere in the couch

18
00:00:59,846 --> 00:01:02,544
and I have been searching for it all day.

19
00:01:02,806 --> 00:01:03,858
Yeah, sure.

20
00:01:03,858 --> 00:01:06,003
I think it's somewhere in between here...

21
00:01:06