English subtitles for Gangland 78 - Danica Dillon
Summary
- Created on: 2025-05-05 22:06:45
- Modified on: 2025-06-04 22:26:23
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:44:20
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
gangland_78_danica_dillon__25422-20250604222623-en.zip
(26.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Gangland 78 - Danica Dillon (2011)
Duration:
00:44:20
Is only a draft:
No
Archive content:
Ganglan78en.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:16,375 --> 00:00:16,958
Fuck!
9
00:00:17,250 --> 00:00:18,458
- Hey.
- Come on!
10
00:00:18,458 --> 00:00:20,583
- Hey man!
- Move it.
11
00:00:20,583 --> 00:00:21,875
I move that.
12
00:00:22,291 --> 00:00:24,458
(bikes noises)
13
00:00:31,125 --> 00:00:33,291
Nah, now I'm gonna get this
green one then.
14
00:00:33,500 --> 00:00:35,041
(metallic noises)
15
00:00:35,458 --> 00:00:36,833
Nigga, check the door!
Nigga, check the door!
16
00:00:36,833 --> 00:00:37,416
Come here!
17
00:00:37,458 --> 00:00:39,250
Move that way! Move away, look around!
18
00:00:39,500 --> 00:00:41,041
(knocking)
19
00:00:43,250 --> 00:00:43,916
Hey.
20
00:00:44,666 --> 00:00:45,750
Excuse me, can I help you?
21
00:00:45,916 --> 00:00:48,708
I'm supposed to pick up my boyfriend's scooter today.
22
00:00:49,375 --> 00:00:51,458
Um, we're kind of busy right now.
23
00:00:51,500 --> 00:00:52,750
Can you come back tomorrow?
24
00:00:52,791 --> 00:00:54,208
No, I was told to pick it up today
00:00:16,375 --> 00:00:16,958
Fuck!
9
00:00:17,250 --> 00:00:18,458
- Hey.
- Come on!
10
00:00:18,458 --> 00:00:20,583
- Hey man!
- Move it.
11
00:00:20,583 --> 00:00:21,875
I move that.
12
00:00:22,291 --> 00:00:24,458
(bikes noises)
13
00:00:31,125 --> 00:00:33,291
Nah, now I'm gonna get this
green one then.
14
00:00:33,500 --> 00:00:35,041
(metallic noises)
15
00:00:35,458 --> 00:00:36,833
Nigga, check the door!
Nigga, check the door!
16
00:00:36,833 --> 00:00:37,416
Come here!
17
00:00:37,458 --> 00:00:39,250
Move that way! Move away, look around!
18
00:00:39,500 --> 00:00:41,041
(knocking)
19
00:00:43,250 --> 00:00:43,916
Hey.
20
00:00:44,666 --> 00:00:45,750
Excuse me, can I help you?
21
00:00:45,916 --> 00:00:48,708
I'm supposed to pick up my boyfriend's scooter today.
22
00:00:49,375 --> 00:00:51,458
Um, we're kind of busy right now.
23
00:00:51,500 --> 00:00:52,750
Can you come back tomorrow?
24
00:00:52,791 --> 00:00:54,208
No, I was told to pick it up today
Screenshots:
Show screenshots ▼
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: