English subtitles for Tendres cousines
Summary
- Created on: 2025-05-09 03:40:00
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
tendres_cousines__25468-20250509034000-en.zip
(30.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Tendres cousines (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Tendres Cousines (1980).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:16,160 --> 00:01:19,038
<i>This is Puone, Julia's sister.</i>
9
00:01:19,038 --> 00:01:20,956
<i>Naturally she's my cousin too.</i>
10
00:01:20,998 --> 00:01:22,249
<i>She's superhuman.</i>
11
00:01:22,249 --> 00:01:26,003
<i>She can talk for five minutes</i>
<i>without breathing or thinking.</i>
12
00:01:26,295 --> 00:01:27,922
<i>The problem is, she loves me.</i>
13
00:01:27,963 --> 00:01:31,083
<i>She won't even let me to have 5 minutes alone</i>
<i>so that I can take a leak.</i>
14
00:01:32,009 --> 00:01:35,388
<i>That's auntie Adele, my cousins' mother.</i>
15
00:01:35,596 --> 00:01:39,725
<i>She's anxious about the calories.</i>
<i>She thinks they gang up on her and make her fat.</i>
16
00:01:41,060 --> 00:01:43,145
<i>That's my sister Claire.</i>
17
00:01:43,354 --> 00:01:45,856
<i>Always plucking her excess hair leisurely in the sun.</i>
18
00:01:46,023 --> 00:01:49,485
<i>Luckily, it grows back, otherwise</i>
<i>her days would seem never-ending.</i>
19
00:01
00:01:16,160 --> 00:01:19,038
<i>This is Puone, Julia's sister.</i>
9
00:01:19,038 --> 00:01:20,956
<i>Naturally she's my cousin too.</i>
10
00:01:20,998 --> 00:01:22,249
<i>She's superhuman.</i>
11
00:01:22,249 --> 00:01:26,003
<i>She can talk for five minutes</i>
<i>without breathing or thinking.</i>
12
00:01:26,295 --> 00:01:27,922
<i>The problem is, she loves me.</i>
13
00:01:27,963 --> 00:01:31,083
<i>She won't even let me to have 5 minutes alone</i>
<i>so that I can take a leak.</i>
14
00:01:32,009 --> 00:01:35,388
<i>That's auntie Adele, my cousins' mother.</i>
15
00:01:35,596 --> 00:01:39,725
<i>She's anxious about the calories.</i>
<i>She thinks they gang up on her and make her fat.</i>
16
00:01:41,060 --> 00:01:43,145
<i>That's my sister Claire.</i>
17
00:01:43,354 --> 00:01:45,856
<i>Always plucking her excess hair leisurely in the sun.</i>
18
00:01:46,023 --> 00:01:49,485
<i>Luckily, it grows back, otherwise</i>
<i>her days would seem never-ending.</i>
19
00:01
Screenshots:
No screenshot available.
