Register | Log-in

Thai subtitles for [WANZ-873] Miho Tono

Summary

[WANZ-873] Miho Tono
  • Created on: 2020-09-01 17:47:32
  • Modified on: 2020-09-01 17:47:33
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

wanz_873_miho_tono__2547-20200901153744-th.zip    (15.3 KB)
  34 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

[WANZ-873] Miho Tono (2019)
Not specified
No
WANZ-873a__Thai.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:01:01,488 --> 00:01:05,292
จริงด้วย...จริง ๆ จะคุยด้วยอยู่เลย

9
00:01:05,840 --> 00:01:08,942
ถ้ายูซึเกะไม่ว่าอะไร เค้าว่าจะลอง
ไปเรียนดูดีมั้ยนะ...

10
00:01:09,097 --> 00:01:14,901
- สนทนาภาษาอังกฤษเนี่ย
- ไปเรียนพูดอังกฤษน่ะเหรอ...ทำไมอยากล่ะ

11
00:01:15,002 --> 00:01:19,104
ก็วันก่อนยูซึเกะบอกไงว่าอยากมีลูกเร็ว ๆ นี้เลย

12
00:01:19,305 --> 00:01:22,975
แต่ก่อนหน้าที่จะมีลูกกัน
เราสองคน..

13
00:01:23,109 --> 00:01:26,078
น่าจะไปเที่ยวเมืองนอก...
เค้าอยากไปดำน้ำมากเลย

14
00:01:26,179 --> 00:01:31,450
เพราะว่าเวลาไปเมืองนอกทีไร เค้าพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้
ก็เลยลำบากกันไม่ใช่เหรอ

15
00:01:31,684 --> 00:01:35,754
เค้าก็เลยอยากลองฝึกแบบจริงจังดู

16
00:01:35,989 --> 00:01:38,590
คิดว่าไง ไปได้มั้ย

17
00:01:39,092 --> 00:01:41,693
ก็จริงนะ...

18
00:01:42,095 --> 00:01:47,733
พอมีลูก ก็ไม่รู้จะได้ไปเที่ยวต่างประเทศเมื่อไหร่อีก

19
00:01:48,001 --> 00:01:54,306
- ถ้ามิโฮพูดอังกฤษได้ เราก็สบายไปด้วย
- งั้นแปลว่าได้...ขอบคุณนะ

20
00:01:54,707 --> 00:01:57,876
แต่อย่าให้มากระทบเร

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments