English subtitles for MissaX: Golden
Summary
- Created on: 2025-05-09 19:21:41
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:43:50
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
missax_golden__25480-20250509192141.zip
(11 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
MissaX: Golden (2024)
Duration:
00:43:50
Is only a draft:
No
Archive content:
MissaX-Golden-en.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:55,520 --> 00:00:56,680
It's all their
friends anyway.
9
00:00:58,450 --> 00:01:02,301
Still, should you be hiding out up
here when they're celebrating you?
10
00:01:10,090 --> 00:01:11,090
I expect too
much.
11
00:01:12,020 --> 00:01:13,020
Don't get me
started.
12
00:01:15,100 --> 00:01:16,100
You have no
idea.
13
00:01:17,480 --> 00:01:18,480
Enlighten me.
14
00:01:20,890 --> 00:01:21,940
They want me to
be something I'm not.
15
00:01:22,680 --> 00:01:23,760
Take this party
for example.
16
00:01:24,540 --> 00:01:27,280
You think I, the king of
introverts, want an effing party?
17
00:01:28,630 --> 00:01:31,881
Don't get me started on their
impossible expectations of me.
18
00:01:32,090 --> 00:01:33,961
But you meet each
and every one of them.
19
00:01:34,600 --> 00:01:35,600
It's not easy,
Elsie.
20
00:01:35,860 --> 00:01:37,821
I didn't sign up to
be their golden boy.
21
00:01:44,680 --> 00:01:46,381
You could get
kicked out of college.
22
00:01:47,100 --> 00:0
00:00:55,520 --> 00:00:56,680
It's all their
friends anyway.
9
00:00:58,450 --> 00:01:02,301
Still, should you be hiding out up
here when they're celebrating you?
10
00:01:10,090 --> 00:01:11,090
I expect too
much.
11
00:01:12,020 --> 00:01:13,020
Don't get me
started.
12
00:01:15,100 --> 00:01:16,100
You have no
idea.
13
00:01:17,480 --> 00:01:18,480
Enlighten me.
14
00:01:20,890 --> 00:01:21,940
They want me to
be something I'm not.
15
00:01:22,680 --> 00:01:23,760
Take this party
for example.
16
00:01:24,540 --> 00:01:27,280
You think I, the king of
introverts, want an effing party?
17
00:01:28,630 --> 00:01:31,881
Don't get me started on their
impossible expectations of me.
18
00:01:32,090 --> 00:01:33,961
But you meet each
and every one of them.
19
00:01:34,600 --> 00:01:35,600
It's not easy,
Elsie.
20
00:01:35,860 --> 00:01:37,821
I didn't sign up to
be their golden boy.
21
00:01:44,680 --> 00:01:46,381
You could get
kicked out of college.
22
00:01:47,100 --> 00:0
Screenshots:
Show screenshots ▼
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)
• Comments: