English subtitles for [JUL-428]

8
00:00:37,370 --> 00:00:38,302
What's going on?

9
00:00:39,105 --> 00:00:40,037
Did you notice?

10
00:00:40,573 --> 00:00:42,700
You can easily recognize... you know

11
00:00:43,109 --> 00:00:44,167
What's up?

12
00:00:44,310 --> 00:00:46,301
Look at this

13
00:00:50,316 --> 00:00:52,841
donna publishing co., Ltd.

14
00:00:53,253 --> 00:00:54,185
Manager: Yukio Chiba

15
00:00:55,655 --> 00:00:59,386
On the way to the station today

16
00:00:59,926 --> 00:01:03,919
What man is calling me

17
00:01:05,398 --> 00:01:07,263
It's a magazine...

18
00:01:07,934 --> 00:01:10,869
I asked if I was going to be a model...

19
00:01:12,072 --> 00:01:13,539
The model...?

20
00:01:14,207 --> 00:01:17,665
I was scouted as a model...

21
00:01:17,944 --> 00:01:19,536
I was surprised...

22
00:01:20,213 --> 00:01:22,340
Yeah I was surprised

23
00:01:24,751 --> 00:01:27,413
I'm sorry, but are you really going to do it??

24
00:01:29,155 --> 00:01:30,349
why??

25
00:01:32,092 --> 00:01:36,085