German subtitles for Katharina und ihre wilden Hengste, Teil 2 - Katharina, die Sadozarin
Summary
- Created on: 2025-05-21 22:07:42
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:21:44
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
katharina_und_ihre_wilden_hengste_teil_2_katharina__25625-20250521220742.zip
(19.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Katharina und ihre wilden Hengste, Teil 2 - Katharina, die Sadozarin (1983)
Duration:
01:21:44
Is only a draft:
No
Archive content:
Katharina und ihre Wilden Hengste Teil 2 (1983).ger.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
Du magst es, mir den Zahnen von Russland die Sternen zu bieten?
9
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Gehst mir noch etwas frische Eselsmilch über meine Brüste, mein Kind.
10
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
Jawohl, Majestät.
11
00:01:08,000 --> 00:01:13,000
Dieser Ring hier soll demjenigen gehören, der mir seinen Kopf brennt.
12
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
Nein, im Namen Christi!
13
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
Du sollst nicht sagen, dass wir geizig sind.
14
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
Und du.
15
00:01:32,000 --> 00:01:34,976
Schneller, los! Schlaf nicht ein!
16
00:01:35,000 --> 00:01:37,976
Los, bewegt dich!
17
00:01:38,000 --> 00:01:40,976
Ihr seid wahnsinnig!
18
00:01:41,000 --> 00:01:43,976
Tötet ihn! Tötet ihn!
19
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
Kniet euch dorthin!
20
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
Wir gehorchen.
Wir gehorchen, Eure Majestät.
21
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Man sagte mir, du hättest eine gewandte Zunge.
22
00:01:59,000 -->
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
Du magst es, mir den Zahnen von Russland die Sternen zu bieten?
9
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Gehst mir noch etwas frische Eselsmilch über meine Brüste, mein Kind.
10
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
Jawohl, Majestät.
11
00:01:08,000 --> 00:01:13,000
Dieser Ring hier soll demjenigen gehören, der mir seinen Kopf brennt.
12
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
Nein, im Namen Christi!
13
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
Du sollst nicht sagen, dass wir geizig sind.
14
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
Und du.
15
00:01:32,000 --> 00:01:34,976
Schneller, los! Schlaf nicht ein!
16
00:01:35,000 --> 00:01:37,976
Los, bewegt dich!
17
00:01:38,000 --> 00:01:40,976
Ihr seid wahnsinnig!
18
00:01:41,000 --> 00:01:43,976
Tötet ihn! Tötet ihn!
19
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
Kniet euch dorthin!
20
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
Wir gehorchen.
Wir gehorchen, Eure Majestät.
21
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Man sagte mir, du hättest eine gewandte Zunge.
22
00:01:59,000 -->
Screenshots:
No screenshot available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: