Japanese subtitles for [DASS-510] - If The Health Teacher Had A Friendship With A Herbivorous Man... Mary Tachibana

8
00:01:21,968 --> 00:01:26,944
それぞれの窓の向こうには、それぞれ異なる人生があります。

9
00:01:26,968 --> 00:01:32,944
もしかしたら、異世界ではコンビニのパート主婦をしているのかもしれない。

10
00:01:32,968 --> 00:01:37,944
あるいは小説家、夜の世界で働く女性。

11
00:01:37,968 --> 00:01:40,968
または俳優。

12
00:01:57,566 --> 00:02:00,167
はい、これ以上進むと危険です。

13
00:02:19,967 --> 00:02:21,567
えっと？

14
00:03:32,670 --> 00:03:34,247
まだ大変です。

15
00:03:34,270 --> 00:03:36,247
えっと？本当に？

16
00:03:36,270 --> 00:03:38,247
ただ、難しいのが好きなんですが、

17
00:03:38,270 --> 00:03:46,270
私は保健の先生ですが、

18
00:03:47,270 --> 00:03:49,247
これは食べても大丈夫ですか？

19
00:03:49,270 --> 00:03:52,247
わかった。

20
00:03:52,270 --> 00:03:54,247
毎食食べるわけではありません。

21
00:03:54,270 --> 00:03:58,247
気分が落ち込んだときは、

22
00:03:58,270 --> 00:04:00,270
温かいものがあったほうがいいんじゃないでしょうか？

23
00:04:02,270 --> 00:04:10,270
それで？どうしたの？

24
00:04:17,271 --> 00:04:19,247
失恋しましたか？いじめられてますか？

25
00:04:19,271 --> 00:04:21,247
女の子に捨てられた？

26
00:04:21,271 --> 00:04:23,247
全て。

27
00:04:23,271 --> 00:04:25,247
全て？

28
00:04:25,271 --> 00:04:29,247
笑わないでく