Polish subtitles for MissaX - Do You Want To Stop? II
Summary
- Created on: 2025-05-24 20:49:18
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
missax_do_you_want_to_stop_ii__26052-20250524204918.zip
(12.3 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
MissaX - Do You Want To Stop? II (2025)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Missa Trustme 51941250109M4k16-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:32,970 --> 00:00:35,470
Po prostu statystycznie mlodzi mezczyzni sa
9
00:00:35,470 --> 00:00:37,370
najczestsza przyczyna wypadkow na drodze i...
10
00:00:37,770 --> 00:00:39,030
Uwazasz, ze jestem zlym kierowca?
11
00:00:39,530 --> 00:00:41,730
Nie, nie, po prostu...
12
00:00:41,730 --> 00:00:42,450
Co to jest?
13
00:00:45,700 --> 00:00:46,400
Masz racje.
14
00:00:47,360 --> 00:00:48,140
Przepraszam.
15
00:00:48,140 --> 00:00:49,880
Chcialbym tylko, zebys mi zaufal.
16
00:00:50,000 --> 00:00:51,180
Nie jestem juz dzieckiem.
17
00:00:52,680 --> 00:00:53,180
Ja wiem.
18
00:00:54,120 --> 00:00:54,800
Jestes mezczyzna.
19
00:00:55,880 --> 00:00:57,700
Wiesz, nauczylem sie jezdzic przed toba
20
00:00:57,700 --> 00:00:58,300
nawet poznalem tate.
21
00:00:59,200 --> 00:01:00,820
Czy nauczyl cie jezdzic?
22
00:01:01,140 --> 00:01:01,800
Jasne, ze nie.
23
00:01:01,960 --> 00:01:03,300
To fatalny kierowca.
24
00:01:05,220 --> 00:01:06,960
Coz, nie mozesz mnie winic
25
0
00:00:32,970 --> 00:00:35,470
Po prostu statystycznie mlodzi mezczyzni sa
9
00:00:35,470 --> 00:00:37,370
najczestsza przyczyna wypadkow na drodze i...
10
00:00:37,770 --> 00:00:39,030
Uwazasz, ze jestem zlym kierowca?
11
00:00:39,530 --> 00:00:41,730
Nie, nie, po prostu...
12
00:00:41,730 --> 00:00:42,450
Co to jest?
13
00:00:45,700 --> 00:00:46,400
Masz racje.
14
00:00:47,360 --> 00:00:48,140
Przepraszam.
15
00:00:48,140 --> 00:00:49,880
Chcialbym tylko, zebys mi zaufal.
16
00:00:50,000 --> 00:00:51,180
Nie jestem juz dzieckiem.
17
00:00:52,680 --> 00:00:53,180
Ja wiem.
18
00:00:54,120 --> 00:00:54,800
Jestes mezczyzna.
19
00:00:55,880 --> 00:00:57,700
Wiesz, nauczylem sie jezdzic przed toba
20
00:00:57,700 --> 00:00:58,300
nawet poznalem tate.
21
00:00:59,200 --> 00:01:00,820
Czy nauczyl cie jezdzic?
22
00:01:01,140 --> 00:01:01,800
Jasne, ze nie.
23
00:01:01,960 --> 00:01:03,300
To fatalny kierowca.
24
00:01:05,220 --> 00:01:06,960
Coz, nie mozesz mnie winic
25
0
Screenshots:
No screenshot available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)