Spanish subtitles for Mario Salieri's Dracula
Summary
- Created on: 2025-05-25 05:43:18
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:04:08
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
mario_salieri_s_dracula__26057-20250525054318.zip
(22.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Mario Salieri's Dracula (1994)
Duration:
01:04:08
Is only a draft:
No
Archive content:
Dracula (1994) (From Spanish Audio) Español.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:30,987 --> 00:00:33,133
Este lugar puede ser muy peligroso para ti.
9
00:00:34,473 --> 00:00:35,895
Vlad Drácul.
10
00:00:36,820 --> 00:00:39,020
Yo te he elegido como esposo mío.
11
00:00:39,386 --> 00:00:41,225
Y no te abandonaré jamás.
12
00:00:42,107 --> 00:00:43,119
Jamás.
13
00:00:44,980 --> 00:00:47,072
Los turcos no sienten
piedad por las mujeres.
14
00:00:47,566 --> 00:00:50,341
Mi amor es demasiado fuerte
como para dejar que te ocurra algo.
15
00:00:50,772 --> 00:00:51,646
Vlad.
16
00:00:52,747 --> 00:00:54,230
Dios está con nosotros.
17
00:00:54,333 --> 00:00:56,811
Esta vez también saldréis vencedores.
18
00:00:57,653 --> 00:01:52,753
[Música]
19
00:01:37,310 --> 00:01:40,970
Esta es una historia contada
con ingenuidad y pasión, ...
20
00:01:41,130 --> 00:01:44,079
libremente inspirada en
la novela de Bram Stoker.
21
00:01:49,500 --> 00:01:51,819
Año 1495.
22
00:01:52,030 --> 00:01:53,756
Constantinopla había caído.
23
00:01:53,889 --> 00:01:56,297
Lo
00:00:30,987 --> 00:00:33,133
Este lugar puede ser muy peligroso para ti.
9
00:00:34,473 --> 00:00:35,895
Vlad Drácul.
10
00:00:36,820 --> 00:00:39,020
Yo te he elegido como esposo mío.
11
00:00:39,386 --> 00:00:41,225
Y no te abandonaré jamás.
12
00:00:42,107 --> 00:00:43,119
Jamás.
13
00:00:44,980 --> 00:00:47,072
Los turcos no sienten
piedad por las mujeres.
14
00:00:47,566 --> 00:00:50,341
Mi amor es demasiado fuerte
como para dejar que te ocurra algo.
15
00:00:50,772 --> 00:00:51,646
Vlad.
16
00:00:52,747 --> 00:00:54,230
Dios está con nosotros.
17
00:00:54,333 --> 00:00:56,811
Esta vez también saldréis vencedores.
18
00:00:57,653 --> 00:01:52,753
[Música]
19
00:01:37,310 --> 00:01:40,970
Esta es una historia contada
con ingenuidad y pasión, ...
20
00:01:41,130 --> 00:01:44,079
libremente inspirada en
la novela de Bram Stoker.
21
00:01:49,500 --> 00:01:51,819
Año 1495.
22
00:01:52,030 --> 00:01:53,756
Constantinopla había caído.
23
00:01:53,889 --> 00:01:56,297
Lo
Screenshots:
No screenshot available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: