French subtitles for Hot Bodies
Summary
- Created on: 2025-05-26 20:01:07
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
corps_brulants__26112-20250526200107.zip
(5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Corps brûlants (1976)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
corps_brulants).fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:32,280 --> 00:04:34,280
Et quand j'ai trié mes affaires
à Paris, je reviendrai à vous.
9
00:04:34,280 --> 00:04:36,280
D'ACCORD?
10
00:04:36,280 --> 00:04:38,280
Ce sont les deux de la plage.
11
00:04:38,280 --> 00:04:42,256
Elle n'a pas l'air mal non plus.
12
00:04:42,280 --> 00:04:46,256
Belle femme.
13
00:04:46,280 --> 00:04:48,280
Alors, voyons.
14
00:04:48,280 --> 00:04:50,280
Quoi qu'il en soit, votre
âge fait des ravages.
15
00:04:50,280 --> 00:04:54,256
Elle n'est pas mal.
16
00:04:54,280 --> 00:04:58,280
Donc.
17
00:05:00,280 --> 00:05:02,280
Alors à la semaine prochaine.
18
00:05:02,280 --> 00:05:04,280
Prendre soin de vous.
Au revoir.
19
00:05:04,280 --> 00:05:06,280
Et parfois rêver de moi.
20
00:05:06,280 --> 00:05:08,280
À bientôt.
21
00:05:08,280 --> 00:05:12,256
Au revoir Ollie.
22
00:05:12,280 --> 00:05:14,280
Allez-vous à la plage demain?
23
00:05:14,280 --> 00:05:16,280
Je vais voir.
24
00:05:16,280 --> 00:05:18,280
Je ne sais vraiment pas.
2
00:04:32,280 --> 00:04:34,280
Et quand j'ai trié mes affaires
à Paris, je reviendrai à vous.
9
00:04:34,280 --> 00:04:36,280
D'ACCORD?
10
00:04:36,280 --> 00:04:38,280
Ce sont les deux de la plage.
11
00:04:38,280 --> 00:04:42,256
Elle n'a pas l'air mal non plus.
12
00:04:42,280 --> 00:04:46,256
Belle femme.
13
00:04:46,280 --> 00:04:48,280
Alors, voyons.
14
00:04:48,280 --> 00:04:50,280
Quoi qu'il en soit, votre
âge fait des ravages.
15
00:04:50,280 --> 00:04:54,256
Elle n'est pas mal.
16
00:04:54,280 --> 00:04:58,280
Donc.
17
00:05:00,280 --> 00:05:02,280
Alors à la semaine prochaine.
18
00:05:02,280 --> 00:05:04,280
Prendre soin de vous.
Au revoir.
19
00:05:04,280 --> 00:05:06,280
Et parfois rêver de moi.
20
00:05:06,280 --> 00:05:08,280
À bientôt.
21
00:05:08,280 --> 00:05:12,256
Au revoir Ollie.
22
00:05:12,280 --> 00:05:14,280
Allez-vous à la plage demain?
23
00:05:14,280 --> 00:05:16,280
Je vais voir.
24
00:05:16,280 --> 00:05:18,280
Je ne sais vraiment pas.
2
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)