French subtitles for Pandora's Mirror
Summary
- Created on: 2025-05-26 21:34:22
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
pandora_s_mirror__26126-20250526213422.zip
(17.1 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Pandora's Mirror (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Pandoras Mirror 1981 fr.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:43,372 --> 00:02:48,586
Helen Latimer est sortie avec
Gynécologue d'Olivia Newton John.
9
00:02:49,170 --> 00:02:50,170
Et?
10
00:02:50,337 --> 00:02:51,964
"Et?"
Que voulez-vous dire, "et?"
11
00:02:52,506 --> 00:02:53,883
N'est-ce pas suffisant?
Je veux dire,
12
00:02:54,466 --> 00:02:56,302
Olivia Newton John, Living Wonder Bread,
13
00:02:57,011 --> 00:02:59,638
et vous avez la
chance de découvrir à
14
00:02:59,972 --> 00:03:02,683
quoi ressemble sa chatte.
Honnêtement,
Pandora.
15
00:03:03,767 --> 00:03:04,977
Très bien, à quoi ça ressemble?
16
00:03:05,936 --> 00:03:06,936
Quoi?
17
00:03:09,315 --> 00:03:11,150
- À quoi ça ressemble?
- À quoi ressemble?
18
00:03:12,526 --> 00:03:14,236
La chatte d'Olivia Newton John!
19
00:03:14,820 --> 00:03:17,031
Pandora, pouvez-vous
garder votre voix baissée?
20
00:03:17,698 --> 00:03:19,979
Je vous dis quelque chose en
confiance et vous le dites au monde.
21
00:03:20,618 --> 00:03:22,536
Tu dois être un peu
plus discret,
00:02:43,372 --> 00:02:48,586
Helen Latimer est sortie avec
Gynécologue d'Olivia Newton John.
9
00:02:49,170 --> 00:02:50,170
Et?
10
00:02:50,337 --> 00:02:51,964
"Et?"
Que voulez-vous dire, "et?"
11
00:02:52,506 --> 00:02:53,883
N'est-ce pas suffisant?
Je veux dire,
12
00:02:54,466 --> 00:02:56,302
Olivia Newton John, Living Wonder Bread,
13
00:02:57,011 --> 00:02:59,638
et vous avez la
chance de découvrir à
14
00:02:59,972 --> 00:03:02,683
quoi ressemble sa chatte.
Honnêtement,
Pandora.
15
00:03:03,767 --> 00:03:04,977
Très bien, à quoi ça ressemble?
16
00:03:05,936 --> 00:03:06,936
Quoi?
17
00:03:09,315 --> 00:03:11,150
- À quoi ça ressemble?
- À quoi ressemble?
18
00:03:12,526 --> 00:03:14,236
La chatte d'Olivia Newton John!
19
00:03:14,820 --> 00:03:17,031
Pandora, pouvez-vous
garder votre voix baissée?
20
00:03:17,698 --> 00:03:19,979
Je vous dis quelque chose en
confiance et vous le dites au monde.
21
00:03:20,618 --> 00:03:22,536
Tu dois être un peu
plus discret,
Screenshots:
No screenshot available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)