French subtitles for Agent 69 Jensen in the Sign of Sagittarius (1978)
Summary
- Created on: 2025-05-27 18:40:19
- Language:
French - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
agent_69_jensen_in_the_sign_of_sagittarius__26136-20250527184019.zip
(24.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Agent 69 Jensen in the Sign of Sagittarius (1978)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Agent 69 Jensen in the Sign of Sagittarius (1978) fr.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:03,157 --> 00:03:06,627
<i>Madame Kom-phur Allez</i>
<i>directement à Tanger.</i>
9
00:03:07,997 --> 00:03:12,036
Mata Hari.
Ils ont volé nos plans.
10
00:03:12,637 --> 00:03:14,946
Les récupérer.
11
00:03:15,157 --> 00:03:18,866
Je ne peux plus en prendre. J'en
ai assez de travailler pour vous.
12
00:03:19,077 --> 00:03:23,514
<i>Stenka Razin! </i>Toi
petit ...! Slivovitz!
13
00:03:30,677 --> 00:03:32,633
Susie?
Que se passe-t-il?
14
00:03:33,717 --> 00:03:37,312
<i>Ils me gardent enfermés.</i>
<i>Je ne sais pas pourquoi.</i>
15
00:03:37,957 --> 00:03:41,029
<i>Ne faites rien contre</i>
<i>votre volonté pour moi.</i>
16
00:03:42,957 --> 00:03:46,552
C'est toujours agréable
d'entendre comment est la famille.
17
00:03:46,757 --> 00:03:50,670
Et tout va bien ... actuellement.
18
00:03:51,357 --> 00:03:53,791
Où est-elle?
En Europe.
19
00:03:55,397 --> 00:03:58,230
Votre vol vers Tangier part dans une heure.
20
00:04:43,157 --> 00:04:46,911
Pourquoi ne répondez-vous p
00:03:03,157 --> 00:03:06,627
<i>Madame Kom-phur Allez</i>
<i>directement à Tanger.</i>
9
00:03:07,997 --> 00:03:12,036
Mata Hari.
Ils ont volé nos plans.
10
00:03:12,637 --> 00:03:14,946
Les récupérer.
11
00:03:15,157 --> 00:03:18,866
Je ne peux plus en prendre. J'en
ai assez de travailler pour vous.
12
00:03:19,077 --> 00:03:23,514
<i>Stenka Razin! </i>Toi
petit ...! Slivovitz!
13
00:03:30,677 --> 00:03:32,633
Susie?
Que se passe-t-il?
14
00:03:33,717 --> 00:03:37,312
<i>Ils me gardent enfermés.</i>
<i>Je ne sais pas pourquoi.</i>
15
00:03:37,957 --> 00:03:41,029
<i>Ne faites rien contre</i>
<i>votre volonté pour moi.</i>
16
00:03:42,957 --> 00:03:46,552
C'est toujours agréable
d'entendre comment est la famille.
17
00:03:46,757 --> 00:03:50,670
Et tout va bien ... actuellement.
18
00:03:51,357 --> 00:03:53,791
Où est-elle?
En Europe.
19
00:03:55,397 --> 00:03:58,230
Votre vol vers Tangier part dans une heure.
20
00:04:43,157 --> 00:04:46,911
Pourquoi ne répondez-vous p
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)