Register | Log-in

French subtitles for Kesse kurven und kanaillen

Summary

by edueste
Kesse kurven und kanaillen
  • Created on: 2025-05-27 19:30:04
  • Language: French
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

kesse_kurven_und_kanaillen__26142-20250527193004.zip    (25.1 KB)
  4 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Kesse kurven und kanaillen (1980)
Not specified
No
kesse_kurven_und_kanaillen.fr.srt
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
8
00:00:39,360 --> 00:00:43,360
Je suis un type lisse et je
bois absolument résistant.

9
00:00:48,160 --> 00:00:50,160
Et dans toute modestie,

10
00:00:50,880 --> 00:00:52,160
Hé, réveillez-vous, s'il vous plaît.

11
00:00:53,040 --> 00:00:54,160
Toutes les femmes tombent sur moi.

12
00:00:54,360 --> 00:00:56,160
Tout ensemble, cela fonctionne.

13
00:00:56,320 --> 00:00:57,160
Prenez un tacle.

14
00:01:00,080 --> 00:01:02,480
Aide, aide ... Mère Aide.

15
00:01:02,560 --> 00:01:04,560
Dans la piscine avec lui.

16
00:01:11,040 --> 00:01:14,600
Aujourd'hui, il traite d'une
question très sensible.

17
00:01:14,760 --> 00:01:16,080
À savoir pour une formule chimique et

18
00:01:16,200 --> 00:01:18,960
un sampel d'un gaz nerveux
nouvellement développé,

19
00:01:20,200 --> 00:01:22,840
D'un client mystérieux.

20
00:01:24,640 --> 00:01:26,720
Il semble venir là-bas.

21
00:01:27,160 --> 00:01:30,800
Nous devons donc être alertes.

22
00:01:38,440 --> 00:01:40,720
Que faites-vous, sac

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments